the list of participants is contained in the annex to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في مرفق هذا التقرير. |
the list of participants is contained in annex III to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في المرفق الثالث لهذا التقرير. |
the list of participants is contained in annex III to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في المرفق الثالث بهذا التقرير. |
the list of participants is given in appendix I. The Seminar was organized to encourage an open and frank exchange of views. | UN | وترد قائمة المشاركين في التذييل الأول. وقد نظمت الحلقة الدراسية لتشجيع تبادل الآراء على نحو صريح للغاية. |
a list of participants is contained in annex II to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في المرفق الثاني بهذا التقرير. |
the list of participants is contained in annex I to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في المرفق اﻷول لهذا التقرير. |
the list of participants is contained in annex I to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في المرفق الأول لهذا التقرير. |
the list of participants is contained in annex I to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في المرفق الأول لهذا التقرير. |
the list of participants is contained in annex I to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في المرفق الأول لهذا التقرير. |
the list of participants is contained in annex I to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في المرفق الأول للتقرير الحالي. |
the list of participants is contained in annex I to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في المرفق الأول لهذا التقرير. |
the list of participants is contained in annex II to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في المرفق الثاني لهذا التقرير. |
the list of participants is contained in annex III to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في المرفق الثالث لهذا التقرير. |
the list of participants is contained in annex II to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في المرفق الثاني من هذا التقرير. |
the list of participants is contained in annex I to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في المرفق الأول من هذا التقرير. |
the list of participants is given in appendix V to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في التذييل الخامس لهذا التقرير. |
the list of participants is given in appendix VII to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في التذييل السابع لهذا التقرير. |
the list of participants is given in appendix V to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في التذييل الخامس لهذا التقرير. |
a list of participants is contained in annex I to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في المرفق اﻷول لهذا التقرير. |
a list of participants is contained in annex I to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في المرفق اﻷول من هذا التقرير. |
the list of participants is attached as annex I to the present report. | UN | وترد قائمة المشاركين في المرفق الأول بهذا التقرير. |
the list of participants and the agenda are contained in the annexes. | UN | وترد قائمة المشاركين ويرد جدول الأعمال في المرفقين. |
for a list of those attending the sixteenth session, see annex I. | UN | وترد قائمة المشاركين في الدورة السادسة عشرة في المرفق الأول. |
the list of participants is available from http://www.un.org/esa/coordination/ngo. | UN | وترد قائمة المشاركين على العنوان الشبكي التالي: http://www.un.org/esa/coordination/ngo. |