اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "وترد معلومات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • information is contained
        
    • information is provided
        
    • information can be found
        
    • information is presented
        
    • information is given
        
    • information is shown
        
    • information is found
        
    • detailed information
        
    • information was contained
        
    • further information
        
    More detailed information is contained in the reports submitted by the States parties and in the summary records of the relevant meetings of the Committee. UN وترد معلومات أكثر تفصيلاً في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفي المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة ذات الصلة.
    More detailed information is contained in the reports submitted by the States parties and in the summary records of the relevant meetings of the Committee. UN وترد معلومات أكثر تفصيلاً في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفي المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة ذات الصلة.
    Detailed information is provided in the resource and planning assumptions. UN وترد معلومات مفصلة عن ذلك في افتراضات الموارد والتخطيط.
    The information is provided mainly in the statistical tables inserted throughout the text, as well as in those contained in annex I. UN وترد معلومات التقرير أساسا في الجداول اﻹحصائية المدرجة في سائر أجزاء النص، وترد أيضا في الجداول الواردة في المرفق ١.
    Detailed information can be found in the enclosed Background Report. UN وترد معلومات مفصلة حول هذا الموضوع في تقرير المعلومات اﻷساسية المرفق طيه.
    More detailed information is presented in the regional summaries that follow. UN وترد معلومات أكثر تفصيلاً في الملخصات الإقليمية التي ترد فيما يلي.
    More detailed information is contained in the reports submitted by the States parties and in the summary records of the relevant meetings of the Committee. UN وترد معلومات أكثر تفصيلاً في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفي المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة ذات الصلة.
    More detailed information is contained in the reports submitted by the States parties and in the summary records of the relevant meetings of the Committee. UN وترد معلومات أكثر تفصيلاً في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفي المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة ذات الصلة.
    Mr. Baudot’s biographical information is contained in the annex to the present note. UN وترد معلومات السيرة الذاتية للسيد بودو في مرفق هذه المذكرة.
    A breakdown of the recipients is shown in the table below and more detailed information is contained in annex III; UN ويرد تحليل للمتلقين في الجدول الوارد أدناه وترد معلومات تفصيلية بقدر أكبر في المرفق الثالث؛
    A breakdown of the recipients is shown in table 1 below and more detailed information is contained in annex III. UN ويبين الجدول ١ أدناه توزيعا للمتلقين وترد معلومات أكثر تفصيلا في المرفق الثالث.
    Detailed information is provided in the annex to the present report. UN وترد معلومات تفصيلية عن ذلك في مرفق هذا التقرير.
    More detailed information is provided in the remarks relating to article 24. UN وترد معلومات أكثر تفصيلا في الملاحظات المتصلة بالمادة 24.
    Detailed information is provided in annex VIII. UN وترد معلومات تفصيلية بهذا الشأن في المرفق الثامن.
    Price of petrol is $0.35 per litre. Additional information is provided in section B of the present annex. UN احتسب الوقود على أساس ٠,٣٥ دولار لكل لتــر، وترد معلومات إضافية في الفرع باء من هذا المرفق.
    Detailed information is provided in paragraphs 343-351 of the proposed budget. UN وترد معلومات مفصّلة عن ذلك في الفقرات من 343 إلى 351 من الميزانية المقترحة.
    Other relevant information can be found in UNHCR's Global Report 2007 and, in due course, in its 2009 Global Appeal Update. UN وترد معلومات أخرى ذات صلة في التقرير العالمي للمفوضية لعام 2007، وفي تحديث النداء العالمي لعام 2009 المتعلق به، لدى صدوره.
    Other relevant information can be found in UNHCR's Global Report 2006 and, in due course, in its Global Appeal 2008. UN وترد معلومات أخرى ذات صلة في التقرير العالمي للمفوضية لعام 2006، وفي النداء العالمي لعام 2008.
    Detailed information is presented in annex IX to the present report. UN وترد معلومات تفصيلية في المرفق التاسع لهذا التقرير.
    Further information is given under paragraphs 507 ff below. UN وترد معلومات إضافية في هذا الصدد في الفقرة 507 وما يليها أدناه.
    Detailed information is shown in annex IV reflecting the items of equipment that were recommended for write-off by the UNPF Local Property Survey Board. UN وترد معلومات تفصيلية في المرفق الرابع تبين بنود المعدات التي جرت توصية المجلس المحلي لحصر ممتلكات قوات السلام التابعة لﻷمم المتحدة بشطبها.
    More detailed information is found in Part Two (art. 8). UN وترد معلومات أكثر تفصيلاً في هذا الصدد في المادة 8 من الجزء الثاني من هذا التقرير.
    detailed information on the first-class travel authorized by the President is provided in annex VI to the present report. UN وترد معلومات مفصلة عن السفر في الدرجة الأولى الذي أذن به الرئيس في المرفق السادس لهذا التقرير.
    detailed information was contained in documents UNEP/OzL.Pro/16/4, UNEP/OzL.Pro/16/4/Add.1 and UNEP/OzL.Pro/ImpCom/33/3. UN وترد معلومات تفصيلية بهذا الشأن في الوثائق UNEP/OzL.Pro/16/4 وUNEP/Ozl.Pro/16/4/Add.1 وUNEP/OzL.Pro/ImpCom/33/3.
    further information was provided in the national report on compliance with Protocol V. UN وترد معلومات إضافية في التقرير الوطني عن الامتثال للبروتوكول الخامس.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد