"وتصرخ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• screaming
• and scream
• yelling
• and yell
• shouting

You want your mom at the altar screaming racial slurs?
أتريد أن تقف والدتك وتصرخ افتراءات عنصرية؟ لا آبه

And she's down there and she's just grunting and screaming and there's blood everywhere!
وهي ملقية وتصيح وتصرخ والدماء في كل مكان

I went in, and when I got inside she was laying on the ground, uh, rubbing her eyes and screaming.
ودلفت للمكان، وعندما فعلت، رأيتها مستلقية على الأرض، تفرك عينيها، وتصرخ.

I am here for you whatever you need, even if it's just to rage at me and scream at me.
أنا هنا من أجلك كل ما تحتاجه، حتى لو كان مجرد الغضب في وجهي وتصرخ في وجهي.

- I told them that your girlfriend forgot her jacket, so I followed her in the parking lot and I saw you drive back and scream that you were going to kill her.
أخبرتهم أن صديقتك نسيت سترتها، لذلك تابعتها في موقف السيارات ورأيتك تعود وتصرخ

Remember you yelling at me, screaming at me, calling me asshole, beating the shit out of me.
أتتذكر عندما كنت تتعالى علـــًـي وتصرخ في وجهي, وتنعتني بالداعر ودوماً تطردني من حياتك

Man, she would just bang on the floor and yell at it.
يا صاح، كانت تخبط بها على الأرضية وتصرخ عليه

And Angela's inside, and she's screaming and crying, and I go to help her.
وانجيلا في الداخل تبكي وتصرخ وذهبت إليها

I tried to give her a bottle. She was screaming.
محاولاً ارضاعها زجاجة الحليب بينما هي تبكي وتصرخ

and she was screaming... for hours.
وانتظر أمراء الحرب يشاهدون معه كانت زوجته تلد وتصرخ من شدة الألم لساعات..

Is it okay that she chased Chase off by screaming at me in front of everyone?
هل لابأس بأن تقوم بمطاردة تشيس لتبعدهـ عني وتصرخ علي أمام الجميع؟

You are going to the church with me, even if I have to drag you, kicking and screaming.
كنتَ تنوي الذهاب معي والآن و هاأنت تتنمّر وتصرخ بسبب عقاراتك.

I usually to have to drag you to these cases, kicking and screaming, and those are real police cases.
في الغالب عندما أدخلك معي في هذه القضايا ترفس وتصرخ وهذه الحالة خاصة بالشرطة في الحقيقة

Could you fly quite suddenly off the boat, screaming like a girl?
ممكن تقفز فجأة بعيدا عن القارب,وتصرخ كالفتاة؟

As always, I will carry you kicking and screaming and in the end you will thank me.
سأخرجنا من هنا كالعادة وأنا أحملك وأنت تركل وتصرخ وفي النهاية ستشكرني

They shriek and scream worse than an Irish banshee.
وهي تصرخ وتصرخ أسوأ من الشؤم الايرلندية.

I was just thinking about how rad it would be to bend you over that balcony and scream,
كنت أفكر كم سيكون غريباً أن تكون منحنياً على تلك الشرفة وتصرخ

It just makes people cry and scream and pee my pants.
ذلك فقط يجعل الناس تبكي وتصرخ وبللتُ نفسي

I hated seeing her like that, you know, angry and yelling at me.
انا اكره رايتها هكذا ،انت تعرف؟ غاضبة وتصرخ في وجهي

Go home, open your vest and yell at the TV for the next 20 years?
تذهب للمنزل، وتفك زرار سترتك وتصرخ على التلفاز للعشرين سنة قادمة؟

You're shouting and screaming every night.
أنت تطلق النار وتصرخ كل ليلة