"وتكلم الرئيس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Chairman spoke
• the Chair spoke
• the President spoke
• the Chairman also spoke

the Chairman spoke on a point of clarification.
وتكلم الرئيس في نقطة إيضاح.

the Chairman spoke.
وتكلم الرئيس.

the Chair spoke.
وتكلم الرئيس.

the President spoke at the memorial ceremony and reaffirmed the Tribunal's commitment to render justice and uphold the basic principles of human rights.
وتكلم الرئيس بمناسبة إحياء هذه الذكرى مؤكدا من جديد التزام المحكمة بإقامة العدل وإعلاء المبادئ الأساسية لحقوق الإنسان.

the Chairman also spoke.
وتكلم الرئيس أيضا.

the President spoke from the heart with great idealism and called upon all of us to shoulder our common responsibility to secure the future of the world by bringing about real change.
وتكلم الرئيس من القلب وبمثالية عظيمة، ودعانا جميعا إلى تحمل مسؤوليتنا المشتركة لضمان مستقبل العالم من خلال إحداث تغيير حقيقي.