"وتلك الفتاة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and that girl
• and this girl
• And that chick
• that little girl

But I think these kids found themselves in the right place at the right time and that girl sitting there is very lucky for it.
ولكن أعتقدُ بأن هؤلاء الصبية قد وجدوا أنفسهم في نفس المكان و بنفس التوقيت وتلك الفتاة الجالسة هناك محظوظة لذلك

and that girl said it was the best sex she'd ever had.
وتلك الفتاة قالت أن ذلك أفضل جنس حظيت به.

and that girl, she's always real happy to be with him.
وتلك الفتاة, دائماً سعيدة حقاً لتكون معه

I'm just saying that I know what it's like to be a candidate in this house, and that girl, she tried like hell.
إنني أقول وحسب أنني أعلم كيف يبدو الشعور بأن تكون مرشحاً في هذا المركز وتلك الفتاة حاولت بشدة

Had me and this girl go at it while he sat in the corner.
جعلني أنا وتلك الفتاة نتضاجع بينما جلس في الزاوية

I'm almost 30 years old, And that chick crying in the bathroom was me.
عمري 30 سنة تقريباً وتلك الفتاة التي تبكي بالحمام , هي أنا

I can't believe Quagmire and that girl had sex.
لا اصدق ان كواغماير وتلك الفتاة قاما بممارسة الجنس

and that girl that played the fiancee, she was hot,
وتلك الفتاة التي لعبت دور المخطوبة، كانت مثيرة

Right now, there is someone else out there, who is preparing to go through with Pandora, and that girl is the key.
الآن، هناك شخص آخر في الخارج، الذي يستعدّ لتنفيذ عمليّة الباندورا، وتلك الفتاة هي المُفتاح.

and that girl is at an especially conflictive age.
وتلك الفتاة تمر في مرحلة عصيبة خاصة من العمر

Okay, I'm not dating anyone, and that girl is not my girlfriend.
حسنا, أنا لا أواعد أحدا وتلك الفتاة ليست صديقتي

Okay, agreed, but we don't know where they are, and that girl doesn't have much time left.
حسنٌ، موافقٌ، لكنّا لا ندري مكانهما، وتلك الفتاة ليستْ لديها وقتٍ كثير باقٍ.

The Legal Affairs guy. Oh, and that girl from programming.
رجل الشؤون القانونية، وتلك الفتاة من إعداد البرامج

I said that you, I and that girl from your acting class should have a threesome.
أنا قلت إنك أنت وأنا وتلك الفتاة زميلتك في صف التمثيل يجب أن نكون معاً نحن الثلاثة

and that girl, that girlthat came back?
وتلك الفتاة, تلك الفتاة التي عادت؟

and that girl came back to live here, in our house.
وتلك الفتاة عادت لتعيش هنا في منزلنا

You and that girl connived this whole coming together.
أنت وتلك الفتاة تأمرتما بالمجيء معاً

Whitehall's strides are too long, he needs to get up on his toes, and that girl runs on her heels.
خطوات "وايتهول" واسعة جدا يحتاج لأن يثب على أصابع قدميه وتلك الفتاة تركض على كعبيها

'Cause Boyd and that girl aren't gonna kill each other.
-لأن "بويد" وتلك الفتاة سيقتلون بعضهم البعض

So, me and this girl Eloise were together for a while.
لقد كنت أنا وتلك الفتاة (إليوس) حبيبان لوقت طويل

And that chick's been pointing at you since I walked in.
وتلك الفتاة تشير إليك منذ أن دخلت

...and that little boy and that little girl, they're gonna be in that room again... and again... and again... forever.
وذلك الفتى .. وتلك الفتاة سينتهي بهما الزمان إلى تلك الغرفة نفسها كرة أخرى