ويكيبيديا

    "وتنظيم أعماله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • and organization of work
        
    • and structuring its work
        
    • and organization of its work
        
    The objectives, terms of reference and organization of work of the Working Group were adopted by the Statistical Commission at its thirty-fifth session in 2004. UN وأقرت اللجنة الإحصائية أهداف الفريق العامل واختصاصاته وتنظيم أعماله في دورتها الخامسة والثلاثين في عام 2004.
    The Expert Group may wish to consider and adopt its provisional agenda and organization of work. UN قد يرغب فريق الخبراء في النظر في جدول أعماله المؤقت وتنظيم أعماله وإقرارهما.
    The Expert Group may wish to consider and adopt its provisional agenda and organization of work. UN قد يرغب فريق الخبراء في النظر في جدول أعماله المؤقت وتنظيم أعماله وإقرارهما.
    31. At its 12th meeting, on 3 July, the Council considered the agenda and organization of work of its substantive session of 2006. UN 31 - نظر المجلس، في جلسته الثانية عشرة المعقودة في 3 تموز/يوليه، في جدول أعمال دورته الموضوعية لعام 2006 وتنظيم أعماله.
    31. At its 12th meeting, on 3 July, the Council considered the agenda and organization of work of its substantive session of 2006. UN 31 - نظر المجلس، في جلسته الثانية عشرة المعقودة في 3 تموز/يوليه، في جدول أعمال دورته الموضوعية لعام 2006 وتنظيم أعماله.
    Adoption of the agenda and organization of work of the Summit: accreditation of intergovernmental organizations UN إقرار جدول أعمال مؤتمر القمة وتنظيم أعماله: اعتماد المنظمات الحكومية الدولية
    The Expert Group may wish to consider and adopt its provisional agenda and organization of work. UN قد يرغب فريق الخبراء في النظر في جدول أعماله المؤقت وتنظيم أعماله وإقرارهما.
    V. PROVISIONAL AGENDA and organization of work OF THE UN جدول اﻷعمال المؤقت لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية وتنظيم أعماله
    The first statement is on the agenda and organization of work for the 1995 session of the Conference on Disarmament. UN والبيان اﻷول يتعلق بجدول أعمال دورة مؤتمر نزع السلاح لعام ٥٩٩١ وتنظيم أعماله.
    10. Recent experience indicated that Member States were still not fully satisfied with the Council's working methods and organization of work. UN ١٠ - ومضى يقول إن التجربة اﻷخيرة تدل على أن الدول اﻷعضاء ليست راضية تماما عن طرائق عمل المجلس وتنظيم أعماله.
    5. Provisional agenda and organization of work of the World Summit for Social Development. UN ٥ - جدول اﻷعمال المؤقت لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية وتنظيم أعماله.
    Item 5. Provisional agenda and organization of work of the World Summit for Social Development UN البند ٥ - جدول اﻷعمال المؤقت لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية وتنظيم أعماله
    At its second session, the Preparatory Committee held informal discussions on the agenda and organization of work of the World Summit for Social Development. UN عقدت اللجنة التحضيرية، في دورتها الثانية، مناقشات غير رسمية بشأن جدول أعمال مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية وتنظيم أعماله.
    5. Provisional agenda and organization of work for the World Summit for Social Development. UN ٥ - جدول اﻷعمال المؤقت لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية وتنظيم أعماله.
    30. At its 13th meeting, on 2 July, the Council considered the agenda and organization of work for its substantive session of 2012. UN 30 - في الجلسة 13، المعقودة في 2 تموز/يوليه، نظر المجلس في جدول أعمال دورته الموضوعية لعام 2012 وتنظيم أعماله.
    42. At its 13th meeting, on 4 July, the Council considered the agenda and organization of work for its substantive session of 2011. UN 42 - في الجلسة 13، المعقودة في 4 تموز/يوليه، نظر المجلس في جدول أعمال دورته الموضوعية لعام 2011 وتنظيم أعماله.
    4. Adoption of the agenda and organization of work of the Conference UN 4- إقرار جدول أعمال المؤتمر وتنظيم أعماله
    42. At its 13th meeting, on 4 July, the Council considered the agenda and organization of work for its substantive session of 2011. UN 42 - في الجلسة 13، المعقودة في 4 تموز/يوليه، نظر المجلس في جدول أعمال دورته الموضوعية لعام 2011 وتنظيم أعماله.
    30. At its 13th meeting, on 2 July, the Council considered the agenda and organization of work for its substantive session of 2012. UN 30 - في الجلسة 13، المعقودة في 2 تموز/يوليه، نظر المجلس في جدول أعمال دورته الموضوعية لعام 2012 وتنظيم أعماله.
    At its fourth meeting, held in Vienna on 16 and 17 December 2010, the Working Group stressed the importance of preparing States parties for the review of implementation of chapter V of the Convention and structuring its work accordingly, recognizing that the implementation of chapter V would be reviewed during the second cycle of the Implementation Review Mechanism, scheduled to commence in 2015. UN شدّد الفريق العامل، في اجتماعه الرابع المعقود في فيينا يومي 16 و17 كانون الأول/ديسمبر 2010، على أهمية تهيئة الدول الأطراف لاستعراض تنفيذ الفصل الخامس من الاتفاقية وتنظيم أعماله تبعاً لذلك، إذ إنَّ تنفيذ الفصل الخامس سيخضع للاستعراض خلال الدورة الثانية لآلية استعراض التنفيذ، المزمع أن تبدأ في 2015.
    2. The expert group discussed the methodology and organization of its work for fulfilling its mandate in the time-frame foreseen by the Economic and Social Council in resolution 1997/37. UN ٢ - وناقش فريق الخبراء منهجية وتنظيم أعماله للاضطلاع بولايته في اﻹطار الزمني الذي توخاه المجلس الاقتصادي والاجتماعي في قراره ١٩٩٧/٣٧.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد