| This special session of the General Assembly devoted to the fight against the illicit production, sale, demand, traffic AND DISTRIBUTION of narcotic drugs and psychotropic substances and related activities comes at an opportune time. | UN | وهذه الدورة الاستثنائية للجمعية العامة المكرسة لمكافحة إنتاج المخدرات والمؤثرات العقلية وبيعها والطلب عليها والاتجار بها وتوزيعها على نحو غير مشروع وما يتصل بذلك من أنشطة تعقد في وقتها المناسب. |
| The illicit demand, production, trafficking AND DISTRIBUTION of narcotic drugs and psychotropic substances have taken an upward turn. | UN | وقد تصاعد الطلب على المخدرات والمؤثرات العقلية وإنتاجها والاتجار بها وتوزيعها على نحو غير مشروع. |
| SALE, DEMAND, TRAFFIC AND DISTRIBUTION | UN | والطلب عليها والاتجار بها وتوزيعها على نحو |
| SALE, DEMAND, TRAFFIC AND DISTRIBUTION | UN | والطلب عليها والاتجار بها وتوزيعها على نحو |
| SALE, DEMAND, TRAFFIC AND DISTRIBUTION | UN | والطلب عليها والاتجار بها وتوزيعها على نحو |
| SALE, DEMAND, TRAFFIC AND DISTRIBUTION | UN | والطلب عليها والاتجار بها وتوزيعها على نحو |
| SALE, DEMAND, TRAFFIC AND DISTRIBUTION | UN | والطلب عليها والاتجار بها وتوزيعها على نحو |
| SALE, DEMAND, TRAFFIC AND DISTRIBUTION | UN | والطلب عليها والاتجار بها وتوزيعها على نحو |
| SALE, DEMAND, TRAFFIC AND DISTRIBUTION | UN | والطلب عليها والاتجار بها وتوزيعها على نحو |
| Dates for the special session of the General Assembly devoted to the fight against the illicit production, sale, demand, traffic AND DISTRIBUTION of narcotic drugs and psychotropic substances and related | UN | موعد انعقاد دورة الجمعية العامة الاستثنائية المخصصة لمكافحة إنتاج المخـدرات والمؤثرات العقلية وبيعها والطلب عليها والاتجار بها وتوزيعها على نحو غير مشروع وما يتصل بذلك من أنشطة |
| SALE, DEMAND, TRAFFIC AND DISTRIBUTION | UN | والطلب عليها والاتجار بها وتوزيعها على نحو |
| SALE, DEMAND, TRAFFIC AND DISTRIBUTION | UN | والطلب عليها والاتجار بها وتوزيعها على نحو |
| SALE, DEMAND, TRAFFIC AND DISTRIBUTION | UN | والطلب عليها والاتجار بها وتوزيعها على نحو |
| SALE, DEMAND, TRAFFIC AND DISTRIBUTION | UN | والطلب عليها والاتجار بها وتوزيعها على نحو |
| SALE, DEMAND, TRAFFIC AND DISTRIBUTION | UN | والطلب عليها والاتجار بها وتوزيعها على نحو |
| SALE, DEMAND, TRAFFIC AND DISTRIBUTION | UN | والطلب عليها والاتجار بها وتوزيعها على نحو |
| It also suggests the creation of an electronic platform to unite all relevant stakeholders for better coordination and for the sharing AND DISTRIBUTION of knowledge. | UN | ويقترح أيضا إنشاء منبر إلكتروني لتوحيد جميع أصحاب المصلحة ذوي الصلة من أجل تنسيق وتبادل للمعارف وتوزيعها على نحو أفضل. |
| :: Correct and timely receipt, recording AND DISTRIBUTION of information | UN | :: استلام المعلومات وتسجيلها وتوزيعها على نحو صحيح وفي حينها |
| Recognizing that corruption is a serious barrier to effective resource mobilization and allocation and diverts resources away from activities that are vital for poverty eradication, the fight against hunger, and economic and sustainable development, | UN | وإذ يسلم بأن الفساد يشكل عائقاً خطيراً أمام حشد الموارد وتوزيعها على نحو فعال ويُحوِّل الموارد عن الأنشطة التي لا بد منها للقضاء على الفقر ومكافحة الجوع وتحقيق التنمية الاقتصادية والمستدامة، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 