| Conclusions and recommendations of special procedures had been taken up in many review deliberations. | UN | وأضاف أن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة ظلت تُعرض في كثير من مداولات الاستعراض. |
| Report of the Secretary-General on conclusions and recommendations of special procedures | UN | تقرير الأمين العام عن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| Conclusions and recommendations of special procedures: Report of the Secretary-General | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة: تقرير الأمين العام |
| Conclusions and recommendations of special procedures: report of the Secretary-General | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة: تقرير الأمين العام |
| Reports and recommendations of the special procedures should be available no later than six weeks before the start of the Commission, preferably in all United Nations languages; | UN | `1` ينبغي إتاحة تقارير وتوصيات الإجراءات الخاصة قبل بدء أعمال اللجنة بفترة لا تقل عن ستة أسابيع، ويُفضل أن تُتاح بجميع لغات الأمم المتحدة؛ |
| Conclusions and recommendations of special procedures: report of the Secretary-General | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة: تقرير الأمين العام |
| Conclusions and recommendations of special procedures: report of the Secretary-General | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة: تقرير الأمين العام |
| Conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| Conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| SECRETARY-GENERAL Conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| Conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| Conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| Conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| Conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| (e) Report of the Secretary-General containing conclusions and recommendations of special procedures (resolution 2000/86, para. 10 (a)). | UN | (ه) تقرير الأمين العام الذي يتضمن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة (القرار 2000/86، الفقرة 10(أ)). |
| (c) Report of the Secretary-General containing conclusions and recommendations of special procedures (resolution 2000/86, para. 10 (a)); | UN | (ج) تقرير الأمين العام الذي يتضمن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة (القرار 2000/86، الفقرة 10(أ))؛ |
| (e) Report of the Secretary-General containing conclusions and recommendations of special procedures (resolution 2002/84, para. 11 (a)). | UN | (ه) تقرير الأمين العام الذي يتضمن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة (القرار 2002/84، الفقرة 11(أ))؛ |
| (e) Report of the Secretary-General containing conclusions and recommendations of special procedures (resolution 2002/84, para. 11 (a)). | UN | (ه) تقرير الأمين العام الذي يتضمن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة (القرار 2002/84، الفقرة 11(أ))؛ |
| The Council will have before it the report of the Secretary-General on conclusions and recommendations of special procedures (A/HRC/4/89) (see also paragraph 22 above). | UN | وسيُعرض على المجلس تقرير الأمين العام بشأن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة (A/HRC/4/89) (انظر أيضاً الفقرة 22 أعلاه). |
| Conclusions and recommendations of the special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| Conclusions and recommendations of the special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 