| 7. The Working Group had before it a number of background documents relating to the issues being discussed, as well as documents prepared for the session. | UN | 7- عرض على الفريق العامل عدد من الوثائق الأساسية التي تتعلق بالمسائل قيد البحث، فضلاً عن وثائق أعدت للدورة. |
| documents prepared for the session | UN | وثائق أعدت للدورة |
| documents prepared for the session | UN | وثائق أعدت للدورة |
| documents prepared for the Conference of the Parties | UN | وثائق أعدت لمؤتمر اﻷطراف |
| 15. The report states that " documents have been drafted to amend legislation in Uzbekistan concerning the prevention of violence against women " (p. 11). | UN | 15 - ويفيد التقرير بأن ثمة " وثائق أعدت لتعديل القانون الأوزبكي المتعلق بمنع العنف ضد المرأة " . (الصفحة 10). |
| documents prepared for the session | UN | وثائق أعدت للدورة |
| documents prepared for the session | UN | وثائق أعدت للدورة |
| documents prepared for the session | UN | وثائق أعدت للدورة |
| documents prepared for the session | UN | وثائق أعدت للدورة |
| documents prepared for the session | UN | وثائق أعدت للدورة |
| documents prepared for the session | UN | وثائق أعدت للدورة |
| documents prepared for the session | UN | وثائق أعدت للدورة |
| documents prepared for the session | UN | وثائق أعدت للدورة |
| The committee will also have for its consideration documents prepared in response to requests by the committee at its third session, which was held in Nairobi from 31 October to 4 November 2011. | UN | وسيكون معروضاً على اللجنة أيضاً للنظر وثائق أعدت بناء على طلبها في دورتها الثالثة المعقودة في نيروبي، في الفترة من 31 تشرين الأول/أكتوبر إلى 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2011. |
| The committee will also have for its consideration documents prepared in response to requests made by the committee at its fourth session, held in Punta del Este, Uruguay, from 27 June to 2 July 2012. | UN | 7 - وسيكون معروضاً على اللجنة أيضاً للنظر وثائق أعدت بناء على طلبها في دورتها الرابعة المعقودة في بونتا ديل استي، أوروغواي، في الفترة من 27حزيران/يونيه إلى 2 تموز/يوليه 2012. |
| documents prepared for the session | UN | وثائق أعدت للدورة |
| documents prepared for the session | UN | وثائق أعدت للدورة |
| 15. The report states that " documents have been drafted to amend legislation in Uzbekistan concerning the prevention of violence against women " (p. 11). | UN | 15 - يفيد التقرير بأن ثمة " وثائق أعدت لإدخال تعديلات على القانون الأوزبكي فيما يتعلق بمنع العنف ضد المرأة " . (الصفحة 10). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 