"وثق بك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• trusted you
• trust you
• trusts you
• he trusted

The young man disappeared, the veil lifted. He trusted you.
الشاب الصغير إختفى الحجاب رفع، لقد وثق بك

But if your grandfather trusted you with his company, then I would be willing to trust you as my lien holder.
ولكن إن كان جدكِ وثق بك على شركته عندها سأكون قادراً على الوثوق بك كصاحبة امتياز

So you figured you could gain additional access if he trusted you on a more intimate level.
لذا قد خمنتِ أنه يمكنك الحصول على نفوذ اضافي إذا وثق بك بمستوى حميميّ

Someone trusted you and let you see something you weren't supposed to see.
شخص ما وثق بك وسَمحَ لك برؤية الشيء الذي لَمْ تكن من المفترض أن تراه

What a disappointment for your mother and this kind gentleman Who has trusted you so much.
كم سيخيب ظن أمك و هذا الرجل الطيب الذي وثق بك

I trusted you. I told you things about my life and my marriage.
لقد وثق بك , اخبرتك بكل شي عن حياتي وعن زواجي..

He had trusted you with the safe conduct of his wife and daughter.
ولقد وثق بك للايصال الى بر الامان كلا من زوجته و ابنته

Who trusted you when no one would?
من وثق بك عندما لم يثق بك أحد؟

you're crossing a line here, chloe, and i have always trusted you.
(إنك تتجاوزين حدودك هنا يا (كلوي وأنا من وثق بك دائما

[ Gabrielle ] That kid trusted you. They all trust you.
ذلك الفتى وثق بك كلهم وثقوا بك

I warned you about the girl's claims about her accusations, because I trusted you, as did the Bakers.
لقد حذرتك من شكوى الفتاة... وإتهاماتها لك , لأننى وثقت بك كما وثق بك عائلة "بيكر"

Everyone you killed trusted you.
كل من قتلته وثق بك

One that trusted you.
عاد للسن حين وثق بك.

I trusted you. Howard trusted you.
لقد وثقت بك هاورد وثق بك

I can`t believe you! He trusted you.
أنا لا أصدقك لقد وثق بك

He liked you, trusted you.
لقد أحبك، وثق بك.

He trusted you. I, I trusted you.
لقد وثق بك أنا وثقت بك

I was the first person to trust you, remember?
كُنتُ أنا أول من وثق بك, أتتذكر ؟

BETRAYING SOMEONE WHO trusts you? BLOODY MISERABLE.
تخون شخصا وثق بك, أمر بائس لعين.