"وجباته" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• meals
• meal

And maybe rush-delivered, since it sounds like Dr. Masters is eating all of his meals from an antique teacup.
وربّما أعجّل عملية توصيلها، نظراً لأنّه يبدو وكأنّ دكتور ماسترز يتناول كل وجباته في آنية عتيقة

Mr Clayton - does he take all his meals in his room?
السيد كلايتون.. هل يتناول جميع وجباته فى غرفته ؟

Signore Clayton, he takes his meals, certainly.
السيد كلايتون, انه يتناول وجباته بالتاكيد

She sees him every day and cooks him meals, which her sister-in-law brings when the father's not home.
إنها تزورهُ كل يوم وتطبخ له وجباته التي تقوم أُخت زوجها بتوصيلها له حين يكون الأب خارج المنزل

He ate every single takeout meal from the same Chinese restaurant.
هو دائماً يأكل وجباته وحيداً من نفس المطعم الصيني

Maybe feed him his meals through a slot in the door.
ربما تطعمه وجباته من خلال فتحة في الباب.

I leave his meals and laundry by the door to his quarters.
أترك وجباته و الغسيل قرب باب غرفته الخاصة

Well, you're helping him become more mature by... giving him responsibility, by choosing his own meals.
حسناً، أنتَ تساعده بأن يصبح ناضجاً بإعطائه المسؤولية بإختيار وجباته بنفسه

The Prince also has his own kitchen where all his meals are prepared
كما يملك الأمير مطبخه الخاص حيث تجهز به جميع وجباته

So I don't understand why the director wants to eat all his meals with me.
لذا لا أفهم رغبة المخرج في تناول كل وجباته برفقتي

It's said that his mother, Silvia, sent his monastery daily meals on a silver dish.
يقال أن والدته، سيلفيا أرسلت إليه وجباته اليومية للدير على طبق فضي

I mean, when he gets better. I promise, I will pay extra for his meals.
أعني عندما يتحسن , أنا أعدك سوف أدفع مبلغ إضافي من أجل وجباته

The kitchen was scaled down to a 9-year-old's level so he could microwave his own meals, get food and utensils from the pantry.
المطبخ يناسب استخدامات شخص بعمر 9 سنوات لكي يسخن وجباته بالميكروويف و يجلب الطعام و يحضر طعاما من خزانة المؤن

Even if he doesn't eat all three meals, it'll cost the same.
حتى لو لم يتناول وجباته الثلاث , فالتكلفه كما هى

It's a daily record of all his meals, his exercise time.
هذا سجل يومي بكل وجباته وأوقات تمريناته.

The shark can find prey far more easily than they can and they'll be able to collect the scraps from it's meals.
يستطيع القرش أن يجد فريسته بسهولة أكثر منهم و سيكونون قادرين على جمع الفضلات المتبقية من وجباته

Share his house, his meals, speak on every subject.
شاركه منزله ، وجباته تحدث في كل موضوع

Now be sure you get Matthew's meals on time, and I should be home tomorrow before supper.
الآن تأكدي أن يحصل ماثيو على وجباته في الوقت, من المفترض أن أكون في المنزل غداً قبل العشاء.

This is our cheeky friend who attacked the car, eating his first meal for days.
هذا هو صديقنا الوقح الذي هاجم السيارة يأكل أول وجباته منذ أيام عدة

If I don't, I'm afraid his last meal will be a skinny, vegetarian boy.
...و إن فشلت، فأخشى أن آخر وجباته ستكون فتى هزيل، نباتي

And my boyfriend is on his meal plan.
و خليلي في خطة وجباته