"وجدتهما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• found them
• find them

I just put them back the way I found them.
لقد أعدتهما إلى الحالة التي وجدتهما عليها فحسب.

Their cleaning lady got here this morning, found them like this.
عندما وصلت عاملة التنظيف هذا الصباح وجدتهما هكذا

She tried to tell me it wasn't him, but... I found them here together.
حاولت أن تقول لي أنه ليس هو و لكني وجدتهما هنا معاً

I shudder to think what will happen if the gangs find them before we do.
أرتعد من التفكير ممّا سيحدث لو وجدتهما العصابتين قبلنا.

"I want the sausage and the bun dead, and if you see them, come and get me... and if I find out that you didn't come and get me... or just couldn't find them good enough, I'll fucking kill your asses"... did you not understand, Tequila?
أريد ان يموت كل من الشطيرة والنقانق واذا وجدتهما فتعال إليّ واذا اكتشفتُ أنك لم تأتي إلي أو أنك لم تستطع أن تجدهم بشكل جيد فإنني سأقتلك

Emily Simpson must have found them in the woods.
لابد وان ايملى سيمبسون قد وجدتهما فى الغابة وهذا ما صدمها يا تروى

We were lucky to get these two. I found them in the pimp's car.
كنا محظوظين للعثور على هاتين,وجدتهما في سيارة القواد

My life was in constant danger, but I searched for them until I found them.
وسط المعركه حياتى كانت فى خطر دائم ولكنى بحثت عنهما حتى وجدتهما

But I found them that night and Elliott's pond.
لكني وجدتهما ليلتها عند بركة إليوت

On the night ofour rehearsal dinner, I found them making out.
وفى ليلة التحضير للزفاف وجدتهما يتغزلان سويةً...

I found them in the water. You have to take them.
لقد وجدتهما طافيتين يجب أن تأخذيهما

We looked at a pair. Sandrine found them in one deittisaitilta.
كان هناك زوجان تقابلت معهما "ساندرين" هي التي وجدتهما.

On the night of our rehearsal dinner, I found them making out.
وفى ليلة التحضير للزفاف وجدتهما يتغزلان سويةً...

When I checked the officers' billet, I found them both asleep.
وعندما تفقدت مسكن الضباط وجدتهما نائمان

- They like it outside so I kept them in a cage on the terrace then I found them dead in a pool of water.
-كانتا تحبان الخروج ، لذا أبقيتهما داخل قفص على الشرفة، ثم وجدتهما نافقتين وسط بركة ماء.

The housekeeper found them a couple hours ago.
مدبرة المنزل وجدتهما منذ ساعتين.

The babies were dead when I found them.
التوأم كانتا ميتتين عندما وجدتهما

How did you find them down at the docks?
كيف وجدتهما عند المرفأ؟

And I told him where and when to find them.
وأخبرته أين ومتى وجدتهما