"وجدتهُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• found him
• found it
• I found
• find him
• got him
• you found

And did he protest when you found him downstairs, ripped the bear from him and left him out in the dark?
وهل إحتجَ عندما وجدتهُ في الطابق السفلي وسلبتَ الدّبّ منهُ وتركتهُ في الخارج في الظلام؟

Yes, I do,'cause I was the one who found him there the next day.
نعم، أعرف، لأنني أنا الذي وجدتهُ هناك في اليوم التالي

I found it on a camp stove where I found her.
لقد وجدتهُ على موقد التخييم في المكان الذي وجدتها بهِ

To understand it. I didn't put it in the boys, I just found it.
حتى أفهمه لم أصِب به الفتيان، لقد وجدتهُ فقط

And in second place, this year's runner-up and winner of this bedazzled bowling pin I found in the Dumpster, from Carmel High, Vocal Adrenaline.
،وبالمركزِ الثاني المتسابق والفائز ،بصندوقِ البولينج المُبهر الذي وجدتهُ بالقمامة

And what if you find him taking comfort in your pen poking your prize hog?
وماذا لو وجدتهُ بحظيرتك.. يمسكُ بخنزيرك؟

I got him, he's in the gym. He's in the gym.
لقد وجدتهُ, إنهُ في الصالة الرياضية

I found him. I found John Brandeis.
لقد وجدتهُ لقد وجدت جون بريندايز

Maid found him about 30 minutes ago.
و قد وجدتهُ الخادمة قبل 30 دقيقة

He wasn't in his dressing room. That's when I found him.
لم يكن في غرفة ملابسه وهناك حيث وجدتهُ

Cleaning lady found him on the kitchen floor.
وجدتهُ مدبرة المنزل على أرضيةِ المطبخ

Right, but... the takeaway is that I found him.
‫... ‬صحيحٌ, ولكن ولكنَّ المعلومةُ هنا, هو أنَّني وجدتهُ

"I only wish I would have found him sooner.
"كُنت أتمني فقط لو أنني وجدتهُ فى وقتٍ أقرب

Now, I found it at a fraternity house that you told me you never went to.
الآن , وجدتهُ ببيت الإخــاء و الذى أخبرتينى أنكَ لم تذهبي إليهِ من قبل.

I found it in my dad's closet, and since he's dead, I couldn't ask him what it meant so I had to go find out for myself.
وجدتهُ في خزانة والدي, وبما إنّهُ متوفي فلا اَستطيع أن أسالهُ ماذا يعني لهذا تَوجَّب عليّ أن أكتشفُ الأمر بنفسي

Yeah, when I woke up this morning, that's where I found it.
نعم , عندما أستيقظتُ هذا الصباح وجدتهُ هنا

Do you want to see what I found or not?
هل تريد أن ترى ما الذي وجدتهُ أو لا؟

The water I found in the victim's esophagus- not from the lake.
الماء الذي وجدتهُ في مريء الضحية ليس من البحيرة

If I were you, chief inspector I'd find the terrorist and I'd find him soon.
-لو كنتُ مكانكَ أيّها المفتّش .. لكنتُ وجدتُ الإرهابي. ولكنتُ وجدتهُ عاجلاً.

I find him in the kitchen.NA bottle of Patrón and the Times.
, تقريبًا منذ ثمانية أعوام مضت , " وجدتهُ في المطبع مُمسك بقنينة " باترون " ومجلّة الــ " تايمز

I've got him, he's heading for the fire escape.
لقد وجدتهُ, أنهُ يصعد درجات سلم الحريق

You know, I was thinking last night-- that shoe you found in the tree.
أتعلم , كنتُ أٌفكر في الليلة الماضية بالحذاء الذي وجدتهُ في الشجرة