"وجدت شيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I found something
• find anything
• found something I
• found something that
• I got something
• did find something
• have found something
• 've got something

Okay, I found something important that we all must see.
حسنا، لقد وجدت شيء مهم يجب علينا جميعا أن نراه

I recently went through a very hard time, and I found something that really helped me navigate my feelings.
لقد مررت بوقت صعب جدا ولقت وجدت شيء ساعدني جدا

Suit yourself Princess but, if you find anything foreign you're going to have to do them all.
كما تشائين يا أميرتي لكن إذا وجدت شيء مخالف سيكون عليك العمل على الجميع

Well, if I find anything out, should I call you at the bar?
حسناً لو وجدت شيء أتصل بك في الحانة أو " أودري " ؟

But at long last, I've found something I'm willing to die for.
ولكن بعد طول انتظار، وجدت شيء مستعد لأن أموت من أجله

And I'm glad that she found something that makes her this happy,
وأنا سعيد لأنها وجدت شيء يجعلها بهذه السعادة

I got something!
لقد وجدت شيء ما

Unfortunately, I didn't find what I was looking for, but I did find something else interesting.
لسوء الحظ، لم أجد ما كنت أبحث عنه، لكنّي وجدت شيء آخر مثير للأهتمام

I have found something, which was lately a man.
لقد وجدت شيء ما انها من عهد قريب

Chet said he would hook me up if I found something big.
تشيت قال بأنه سيأخذني معه إذا وجدت شيء كبير

I've been poking around the Internet and I found something we'll enjoy watching even more.
حسناً، كنت أبحث في الإنترنت، و وجدت شيء سنستمتع بمشاهدته أكثر من هذا.

You're all here, because I found something on the security footage that we should all see.
جميعكم هنا لاني وجدت شيء في الشريط يجب جميعنا ان نراه

Guys, I think I found something. These are credit-card receipts in my name.
يا رفاق، أعتقد أني وجدت شيء إيصالات بطاقات الإئتمان هذه تحمل اسمي

I sent them to Trace, and I think I found something that may interest you even more.
أنا أرسلت لهم لتتبع، وأعتقد أنني وجدت شيء قد يثير اهتمامك أكثر.

I found something really cool in the basement today.
-لقد وجدت شيء لطيف في الطابق الأسفل اليوم

Give it to me. If I find anything, you're screwed.
أعطني سروالك إذا وجدت شيء ، أنت ميت

If I find anything helpful, I'll pass it along.
إذا وجدت شيء مفيد سأمرره لك

When you retrieved a whole lot of stuff from Gardner's flat, did you find anything to tie him in with Lorimer Gardens?
(عندما دققت فيما يخص شقة (جاردنر هل وجدت شيء به علاقة بحدائق "لورمير"؟

I've found something I never thought in this place of death and misery.
وجدت شيء لم إعتقده في هذا المكان من الموت والبؤس

Hey, I think I got something.
أنتما، أعتقد وجدت شيء

I did find something that I can't blame on the pipe that perforated his abdomen.
وجدت شيء لا يمكنني لوّم الأنبوب الذي ثقب بطنه.

I think I might have found something that can help.
أعتقد أنني قد وجدت شيء يمكنه أن يساعد

Oh, I think I've got something rather special that I made for a Scorsese film.
أوه، أعتقد أنني وجدت شيء مميزاَ الذي صنعتة لفيلم سكورسيزي