"وجدنا هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We found this
• found that
• We found it
• we find this
• We found these
• found this one
• This was found
• also found this
• we did find this

Inspectors, We found this beneath the bed in the master bedroom.
إيها المفتشون . وجدنا هذا تحت السرير في غرفة النوم

Now, the plates are false, obviously, but then We found this.
الآن، لوحات ليست صحيحة، واضح، ولكن بعد ذلك وجدنا هذا.

I can't believe We found this place. Where is he?
لا استطيع تصديق اننا وجدنا هذا المكان اين هو؟

We found that animal feasting on this woman's face.
وجدنا هذا الحيوان يتغذى على وجه هذه المرأة

During our examination, We found this rash on her neck and lower back.
خلال فحصنا وجدنا هذا الطفح الجلدي على رقبتها وعلى أسفل الظهر

Well, we were walking through Chinatown and We found this place where you can play tic-tac-toe against a real live chicken.
حسنا، كنا نمشي من خلال الحي الصيني وجدنا هذا المكان حيث يمكنك أن تلعب تيك تاك تو ضد دجاجة حية حقيقية.

We were eating on a blanket on the floor, but then We found this old door and set it up as a table.
كُنّا نأكل على بطانيّة على الأرضيّة، لكننا وجدنا هذا الباب القديم وقمنا بإعداده كطاولة.

We found this in the front seat of one of the cars.
لقد وجدنا هذا في المقعد الأمامي لأحد السيارات

We found this at your house. Can you tell me what it is?
لقد وجدنا هذا فى منزلك , هل يمكنك أن تُخبرنى , ماهذا ؟

We found this day one, in the fireplace in your home office.
وجدنا هذا اليوم الاول في الموقد في مكتبك

We found this cockatoo deep in the Amazon... and he seems to have bonded with a tree frog.
فقد وجدنا هذا الببغاء ذي العُرف في عمق الغابة. ويبدو أنه مرتبط بضفدعة حرَّة.

First off, We found this tape in your possession.
في البداية ، لقد وجدنا هذا الشريط في حوزتك

[Beth] We didn't even finish taking out the garbage, and then We found this flyer, and now we're here talking to you.
وثم وجدنا هذا المنشور, والآن نحن نتحدث إليك.

We found this stolen press pass at your apartment along with a floor plan of the ballroom.
وجدنا هذا التصريح الصحافي المسروق في شقتك بالإضافة إلى مخطط لقاعة الرقص

- Here. - We found this in his car along with her blood and his DNA.
وجدنا هذا في السيارة التي سرقها .ومعه دمائها وحمضه النووي

We found this in his pocket.
وجدنا هذا في جيبه بحثنا عن الاسم الذي ذكره

Sorry to interrupt, but We found this when we closed down the clinic.
عُذراً على المُقاطعة، لكن وجدنا هذا عندما أغلقنا العيادة

He didn't even bother to search it first, or we would have never found that alarm schematic.
لم يتعب نفسه في البحث عن مكان إلا لما كنا وجدنا هذا الإنذار التخيلي

We found it inside a lockbox inside king jelly bean's closet.
. وجدنا هذا داخل صندوق مغلق في خزانة الملك جيلي بينز

If we find this suspect, then someone worse, much worse, is going to escape justice.
إذا وجدنا هذا المُشتبه به، فإنّ شخصاً أسوأ، أسوأ بكثير، سيفلت من العدالة.

We found these in his locker. Private food supplies.
لقد وجدنا هذا في الخزانة، تموينات الطعام الخاصة

We found this one and two of his friends by the second bridge.
ـ وجدنا هذا و إثنين مِن رُفقائه عِندَ الجِسر الثاني

This was found on these two boys in the cooler.
وجدنا هذا على الصبيين في الثلاجة

We also found this in the warehouse. What do you make of that, guys?
وجدنا هذا ايضا بالمخزن من الرجال هناك

But we did find this cellphone about 10 feet from her body.
لكننا وجدنا هذا النقال على بعد عشرة أقدام من جثتها