"وجهة نظري هي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• My point is
• The point is
• My point being
• point is that

My point is that was the time for questions yes.
وجهة نظري هي أنه وقتها كان هناك داعٍ للتساؤل

- My point is this. Let's just have sex.
:وجهة نظري هي هذه دعينا نمارس الجنس فحسب

And you're still growing, and My point is that I am too.
وأنت لا تزالين تكبرين ، و وجهة نظري هي أنني أيضا كذلك

My point is that someone does know what befell your lamented father.
وجهة نظري هي أن أحدً يعرف بالفعل كيف مات والدك

The point is, this is not a man whose endorsement we need.
وجهة نظري هي أنه ليس الرجل الذي نحتاج لتأييده

My point being that I'm a bully, not a nerd.
وجهة نظري هي .. أنني بلطجي ولست مهووس ..

But My point is this: I don't care what time it is.
لكن وجهة نظري هي أني لا آبه للوقت أيًّا كان.

My point is why would this fence be out of bounds?
وجهة نظري هي لماذا يكون هذا الجدار خارج الحدود؟

My point is, I shouldn't have done that to Coral, and I'm sorry.
وجهة نظري هي أنّه ما كان ينبغي أنْ أفـعل ذلك لكورال، وإنّني آسفة.

My point is, George will back off quickly enough when he's confronted with an actual lawyer, which I do think is important now that there is a new wife in the picture.
وجهة نظري هي, جورج سيتراجع بسرعة عندما يُواجه بمحامي فعلي، والذي أعتقد أنّ من المُهم

My point is as long as she's doing this writing nonsense, you're on your own to pay the bills.
وجهة نظري هي طالما أنها تقوم بكتابتها التافهة هذه فأنت تدفع الفواتير بمفردك

Oh, no, My point is, they sent him away for about four months.
اوه لا وجهة نظري هي لقد أرسلوه بعيداً لمدة أربع شهور

My point is that we need to make sure we have all the loose ends tied up, for your sake.
وجهة نظري هي بإننا بحاجة لتأكد من أننا لدينا ربط لكل نهايات المفتوحة، من أجلكِ.

My point is: there are many girls just dying for a catch like me.
وجهة نظري هي: أنّ هناك العديد من الفتيات يتقن للفوز بصيد مثلي.

My point is that maybe I should go to the local state college and take some agriculture courses.
وجهة نظري هي بأن ربما أنا يجب أن أذهب إلى كلية ولاية المحلية وآخذ بعض الدورات الزراعية

No, my... My point is that, unlike half of your drives to work, this is no accident.
لا , وجهة نظري هي على عكس نصف قيادتك إلى العمل هذه ليست حادثة

My point is don't be mad at Sara.
وجهة نظري هي لا تكونوا غاضبين من .. ساره

My point is, we both saw her die on Earth, ages ago.
وجهة نظري هي , اننا رايناها تموت علي الارض منذ فترة طويلة

Uh, the... My point is that maybe we should not be talking about why you should leave the country but maybe why you should be staying.
وجهة نظري هي أننا ربما يجب ألا نتحدث عن السبب الذي يجعلك تترك البلد ولكن ربما السبب الذي يجعلك تبقى

See, My point is that a robot could benefit from being in the real world.
انظر وجهة نظري هي أن الروبوت يمكن أن تستفيد من يجري في العالم الحقيقي.

But The point is this: I am out of shape, I can't run.
ولكن وجهة نظري هي , لست لائق بدنياً , لا أستطيع العدو

My point being I don't think you need Virginia to get this guy to talk.
وجهة نظري هي لا أعتقد أنّك في حاجة إلى فرجينيا لتجعل هذا الرجل يتكلم.