| Indicative summary of net resource requirements for enterprise resource planning by object of expenditure under each source of funds Peacekeeping support account | UN | موجز توضيحي لصافي الاحتياجات من الموارد لنظام تخطيط الموارد في المؤسسة حسب وجه الإنفاق تحت كل مصدر من مصادر الأموال |
| Summary of net resource requirements by object of expenditure | UN | موجز لصافي الاحتياجات من الموارد حسب وجه الإنفاق |
| Indicative summary of net resource requirements for enterprise resource planning by object of expenditure and source of funds | UN | موجز توضيحي لصافي الاحتياجات من الموارد لنظام تخطيط الموارد في المؤسسة حسب وجه الإنفاق ومصادر الأموال |
| The number of planned flying hours is not available but the Committee has consistently found overestimation under this object of expenditure. | UN | ولم يتوفر بعد عدد ساعات الطيران المقررة، غير أن اللجنة عادة ما تجد مبالغة في تقديرات وجه الإنفاق هذا. |
| Total resource requirements for Umoja implementation: proposed redistribution of resources by object of expenditure | UN | مجموع الاحتياجات من الموارد لتنفيذ أوموجا: إعادة التوزيع المقترحة للموارد حسب وجه الإنفاق |
| Projected expenditure by object of expenditure and main determining factor | UN | النفقات المتوقعة حسب وجه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية |
| A summary of resource requirements by object of expenditure is provided in table 3 below: | UN | ويرد في الجدول 3 أدناه موجز للاحتياجات من الموارد حسب وجه الإنفاق: |
| The requirements by object of expenditure are set out in table 4, below. | UN | ويبيّن الجدول 4 أدناه الاحتياجات، مصنفة حسب وجه الإنفاق. |
| Requirements by object of expenditure | UN | وجه الإنفاق فرق إعادة تقدير التكاليف الخبراء الاستشاريون |
| Summary of resource requirements by object of expenditure | UN | موجز الاحتياجات من الموارد حسب وجه الإنفاق |
| Expenditure of the United Nations Office on Drugs and Crime by object of expenditure | UN | نفقات مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، حسب وجه الإنفاق |
| Expenditure by object of expenditure for the regular budget | UN | نفقات الميزانية العادية بحسب وجه الإنفاق |
| Summary of resource requirements by object of expenditure | UN | موجز الاحتياجات من الموارد حسب وجه الإنفاق |
| object of expenditure | UN | النفقات المتوقعة حسب وجه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية |
| Projected expenditure by object of expenditure and main determining factor | UN | النفقات المتوقعة حسب وجه الإنفاق والعامل المحدد الرئيسي |
| A summary of the resource requirements by object of expenditure is provided in table 4 below. | UN | ويرد في الجدول 4 أدناه موجز للاحتياجات من الموارد حسب وجه الإنفاق. |
| Summary of resource requirements by object of expenditure | UN | موجز الاحتياجات من الموارد حسب وجه الإنفاق |
| A further breakdown of the resource requirements by object of expenditure under each source of funds is provided in annex VI. | UN | ويرد في المرفق السادس مزيد من تفاصيل الاحتياجات من الموارد مصنفة حسب وجه الإنفاق في إطار كل مصدر من مصادر الأموال. |
| Summary of net resource requirements by object of expenditure | UN | موجز الاحتياجات من الموارد حسب وجه الإنفاق |
| Table 12: Education Programme Resource Requirements by category of expenditure | UN | الجدول 12 احتياجات برنامج التعليم من الموارد حسب وجه الإنفاق |
| Summary of objects of expenditure: resource requirements by object of expenditure for the biennium 2010-2011a | UN | موجز الاحتياجات من الموارد حسب وجه الإنفاق لفترة السنتين 2010-2011(أ) |
| Total costs per item of expenditure | UN | مجموع التكاليف حسب وجه الإنفاق |
| nature of expenditure | UN | وجه الإنفاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 