Submitted by: Messrs. Miroslav Blazek, George A. Hartman and George Krizek | UN | المقدم من: السادة ميروسلاف بلازيك وجورج أ. هارتمان وجورج كريزيك |
What about Abraham Lincoln and George Washington, they're dead. | Open Subtitles | ماذا عن ابراهام لينكون وجورج واشنطون؟ هؤلاء ماتوا |
Marcus, Andrew and George are hunters from the Yangoru Boiken tribe. | Open Subtitles | ماركوس , أندرو وجورج هم صيادون .مِن قبيلة يانكورو بويكن |
If not for me, do it for my Ashley, Annie and George. | Open Subtitles | إذا كنت لا يمكن لأجلي, لا بالنسبة لي أشلي, آني وجورج. |
New York George and Chatswin George, but down deep inside, | Open Subtitles | جورج النيويوركي وجورج تشاتسون لكن في اعماقي بالداخل |
Institute for Advanced International Studies, Geneva, to the public, and also in the seminars of Professors Philippe Cahier and Georges Abbi-Saab. | UN | معهد الدراسات العليا الدولية، جنيف. محاضرات عامة ومحاضرات في الحلقات الدراسية لﻷستاذين فيليب كاييه وجورج أبي صعب. |
The panellists were Carlos A. Perez, Wellington Andrade and George Rodriguez. | UN | وكان فريق المناقشة يضم كارلوس أ. بيريس وولنغتون أندراده وجورج رودريغس. |
Samir Kassir, Gebran Tueni and George Hawi were associated with it in one context or another. | UN | فسمير قصير وجبران تويني وجورج حاوي كانوا مرتبطين بالحركة بشكل أو بآخر. |
The drafting of the Convention on the Prohibition of Chemical Weapons was preceded by agreement between Mikhail Gorbachev, Ronald Reagan and George Bush Senior. | UN | وسبق صياغة اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية اتفاق بين ميخائيل غورباتشوف ورونالد ريغان وجورج بوش الأب. |
The Bureau selected Shireen Jejeebhoy, Andrew Mason and George C. Patton as keynote speakers. | UN | واختار المكتب شيرين جيجيبهوي وأندرو ميسون وجورج باتون متكلمين رئيسيين. |
You were also instrumental in the convictions of Blagojevich and George Ryan. | Open Subtitles | وساهمتي ايضا في إدانة بلاجوفيتش وجورج ريان |
Matt and George are two completely different people, and I love them both. | Open Subtitles | مات وجورج هما شخصان مختلفان تماما. وأحب كليهما. |
Both Tony Blair and George Bush became possessed by the idea of ridding the world of Saddam Hussein. | Open Subtitles | تملّكَ كلٌ من توني بلير وجورج بوش هوسًا جامحًا بفكرة تخليص العالم من صدام حسين |
That is because you are the devil, and George Tucker is smart enough to know that. | Open Subtitles | ذلك بسبب انك انتي الشيطان وجورج تاكر ذلك لدرجة ادراك ذلك |
- It's St. Anthony's and George Washington and that was a game decided by one single point. | Open Subtitles | بين القديس أنتوني وجورج واشنطن وتلك كانت مبارة أنتهت بفارق نقطة واحدة |
I know, and George told me not to focus on the information. | Open Subtitles | انا اعلم وجورج قال لي لا تركزِ على المعلومات |
It was a messed up situation and George did the best he could. | Open Subtitles | كان موقفا افسدت وجورج فعلت أفضل ما في وسعه. |
You won't talk about what happened with Dad and George. | Open Subtitles | أنت لن نتحدث عن ما حدث مع أبي وجورج. |
We think that Dad killed himself, and George covered it up. | Open Subtitles | نحن نعتقد أن أبي قتل نفسه، وجورج التستر عليه. |
Yeah, George and I have a bit of an issue, too. | Open Subtitles | نعم , انا وجورج نواجه حالة طوارىء هنا ايضا |
It's a lovely offer, but George and I are just going to go down to the courthouse. | Open Subtitles | إنّه عرض جميل، لكنّي وجورج سنذهب فقط إلى قاعة المحكمة. |
The pioneers of the League of Nations, such as Léon Bourgeois, Albert Thomas and Georges Scelle, shared many of the ideas expounded in the philosophy of sociological positivism developed in France by Emile Durkheim. | UN | فرُواد عصبة الأمم، مثل ليون بورجوا وألبير توما وجورج سيل، يميلون جداً إلى فلسفة الوضعية الاجتماعية التي بلورها إيميل دوركهايم في فرنسا. |
And Jorge, he's been dancing like this. | Open Subtitles | وجورج يرقص هكذا |