"masters and Johnson's study "is poised to break new ground | Open Subtitles | من المنتظر أنْ تفتح دراسة ماسترز وجونسون آفاقاً جديدة |
My studies at the University of Michigan and my time spent at the Masters and Johnson clinic. | Open Subtitles | من دراستي في جامعة ميشيغان ووقتي الذي قضيته في عيادة ماسترز وجونسون. |
I will only publish your column if you remain the Masters and Johnson team. | Open Subtitles | سأنشر عمودك فقط إذا بقيتما فريق ماسترز وجونسون. |
In my world, one does not write plays, Jonson. | Open Subtitles | في بلدي العالم, فإن المرء لا يلعب الكتابة, وجونسون. |
So, uh, any sex clinic whose work happens to be inspired by Masters and Johnson is committing a crime? | Open Subtitles | إذن أي عيادة جنس يثبت أنّ عملها يكون قد استلهم من عمل ماسترز وجونسون تُعتبر أنّها ترتكب جريمة؟ |
Whole space up here belongs to Masters and Johnson now. | Open Subtitles | بيتسي براندت مساحة واسعة هُنا تتبع الآن إلى ماسترز وجونسون. |
The study continues here in America's heartland, as Masters and Johnson are now poised to break new ground in the treatment of physical dysfunction. | Open Subtitles | استمر إجراء الدراسة هنا في قلب أميركا، حيث استعد ماسترز وجونسون لفتح آفاق جديدة في علاج الضعف البدني. |
"yes, Masters and Johnson, the sex researchers." | Open Subtitles | نعم, ماسترز وجونسون, الباحثان في مجال الجنس. من يدري؟ |
And then there's of course Masters and Johnson. | Open Subtitles | و بعد ذلك هناك من الماجستير وجونسون بالطبع |
Whole space up here belongs to Masters and Johnson now. | Open Subtitles | كل المساحة هنا تابعة لماسترز وجونسون الآن. |
How do you like this couple? They just came back from Masters and Johnson. | Open Subtitles | هل يعجبك هذا الزوج وأعتقد أنهما رجعا للتو من عند ماستلز وجونسون |
Corporals Smith and Johnson as the three silly twerps. | Open Subtitles | بالرقباء سميث وجونسون ممثلين الثلاثة الأغبياء المتملقين. |
I passed Lewis, his missus and Johnson. They're scared. | Open Subtitles | مررت بمنزل لويس هو وزوجته وجونسون خائفون |
Developed to enhance the profile of World Diversity Day, it was carried out in collaboration with private sector partners, including Dell, Pfizer, Deloitte, Intuit, Johnson and Johnson, and Sodexo. | UN | وقد جرى تنفيذ هذه الحملة، التي أعدت لإبراز مكانة اليوم العالمي للتنوع، بالتعاون مع شركاء من القطاع الخاص، منهم شركات ديل، وفايزر، وديلويت، وأنتويت، وجونسون وجونسون، وسوديكسو. |
Funding for the Global Plan is provided by the United States President's Emergency Plan for AIDS Relief, the Bill and Melinda Gates Foundation, Chevron Corporation and Johnson and Johnson. | UN | وتُمول الخطة العالمية عن طريق خطة رئيس الولايات المتحدة الطارئة للإغاثة من الإيدز، ومؤسسة بيل وميليندا غيتس، وشركتَي شيفرون وجونسون أند جونسون. |
Before you finish that thought, let me paint a picture of the past few weeks here at the Masters and Johnson Institute. | Open Subtitles | قبل إكمال هذه الفكرة، اسمح لي أنْ ارسم صورة للأسابيع القليلة الماضية... هُنا في معهد ماسترز وجونسون. |
Masters and Johnson has a life of its own. | Open Subtitles | ماسترز وجونسون لديهما حياة خاصة بهما. |
I have made it my life's work to know the character of men, Jonson. | Open Subtitles | لقد جعلت من العمل في حياتي أن أعرف الحرف من الرجال, وجونسون. |
I can make all this go away, Jonson. | Open Subtitles | ويمكنني أن تجعل... ...كل هذا... ...تذهب بعيدا, وجونسون. |
How were you sure Manfredi and Jonson wouldn't get out of the forest? | Open Subtitles | كيف كنت متاكد ان (منفريدى) (وجونسون لن يخرجوا خارج الغابه؟ |
Private-sector partnerships were formed with a number of companies and groups, including Avon, Coca-Cola, Johnson & Johnson and Tag Heuer. | UN | وأقيمت شراكات مع القطاع الخاص شملت عددا من الشركات والمجموعات، من بينها إيفون، وكوكاكولا وجونسون آند جونسون وتاغ هويار. |