"وجويل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Joel
• Jewel
• and Goyle
• Joelle

I talked about fantasy novels and Joel talked about fantasy football.
لقد تكلمت عن روايات راقية وجويل تكلم عن كرة القدم

Vivian won't let Joel and I meet Aunt Winifred, because she says she's awful and mean.
فيفيان لن تدعني أنا وجويل أن نتلقي بالخالة وينيفيرد لأنها قالت بأنها سيئة وليئمة

Who he said is not mean... and not me and Joel?
... الذيقالبأنهاليست لئيمة و ليس أنا وجويل من قال ذلك

Edwin M. Snowe is a member of the House of Representatives and is the Speaker of the House, and Jewel Howard Taylor is the senior senator from Bong County in the Senate.
سنو، عضو مجلس النواب ورئيس المجلس، وجويل هوارد تيلور، من كبار أعضاء مجلس الشيوخ عن مقاطعة بونغ.

These individuals are: Cyril Allen, John T. Richardson, Edwin Snowe, Agnes Reeves Taylor, Jewel Howard Taylor, Tupee Enid Taylor and Benjamin Yeaton.
وهؤلاء الأفراد هم: سيريل آلن وجون ت. ريدشاردسون وإدوين سنوي، وأغنيس ريفز تايلور، وجويل هاورد تايلور، وتوبي إينيد تايلور، وبنيامين ييتون.

Crabbe and Goyle must know. Maybe we could trick them into telling.
لابد أن كراب وجويل يعرفان ربما يمكننا خداعهما ليتكلما

We just live there now, so we, Joel and I, went by there before...
نحن نعيش هناك الآن لقد أنتقلنا أنا وجويل قبل أن

Joel's first three chapters were due yesterday, and he didn't turn them in.
الفصول الثلاثه الاولي كان يجب تسليمها بالأمس وجويل لم يسلمها

I'm sorry I dragged you and Joel into this.
انا اسفه لقد جررتكي انت وجويل الى هذا

Are you aware that 87% of people in this town don't think Joel and I should belong together?
هل أنت على علم بأن 87٪ من السكان في هذه البلدة لا يعتقدون بانه يجب ان نكون انا وجويل معاً؟

Concerning: Ratna Sarumpaet, Fathom Saulina, Ging Ginanjar, Bonar Tigor Naipospos, Alexius Suria Tjakaja Tomm, Wira, Joel Thaher and Aspar Paturusi
بشأن: راتنا سارومبايت، وفاثوم ساولينا، وغينغ غينانجار، وبونار تيغور نايبوسبوس، وألكسيوس سوريا تجاكاجا توم، وويرا، وجويل ثاهير، واسبار باتوروزي

Well, what if Joel and I led the camping trip?
حسناً ماذا لو أنا وجويل قدنا المخيم؟

Yes, and Joel Osteen is fricking Bono.
أجل، وجويل أوستين أصبح في شهرة بونو

Some designated individuals, including Cyril Allen and Jewel Howard Taylor, have been quite vocal about being listed on the travel ban and assets freeze lists.
وقد أفصح بعض الأفراد الذين حددت أسماؤهم، بمن فيهم سيريل ألين وجويل هاورد تايلور، عن آرائهم علناً بشأن إدراج أسمائهم في قائمتي حظر السفر وتجميد الأصول.

Further, the Security Council subsequently decided that all States would freeze the relevant assets of Charles Taylor, Jewel Howard Taylor and Charles Taylor, Jr., and/or those other individuals and entities subsequently designated by the sanctions Committee (resolution 1532 (2004)).
كما قرر مجلس الأمن بعد ذلك أن تقوم جميع الدول بتجميد الأصول المملوكة لتشارلز تايلور وجويل هاورد تيلور وتشارلز تايلور الصغير و/أو الأفراد والكيانات الأخرى التي تحددها لجنة الجزاءات في وقت لاحق (القرار 1532 (2004)).

The designated individuals are: Cyril Allen, John T. Richardson (only on the travel ban list), Edwin M. Snowe, Jr., Agnes Reeves Taylor, Jewel Howard Taylor, Tupee Enid Taylor and Benjamin Yeaten.
وفيما يلي الأفراد المحددة أسماؤهم: سيريل ألين، وجون ت. ريتشاردسون (اسمه مدرج على قائمة حظر السفر فقط)، وإدوين م. سنوي الابن، وأغنس ريفز تايلور، وجويل هاورد تايلور، وتوبي إنيد تايلور، وبنجامين ياتن.

111. Since the previous Panel report, the Committee has provided waivers to Edwin Snowe to travel to Ghana from 27 to 30 January 2009 for medical treatment and to Jewel Howard Taylor to travel to Ghana from 25 April to 2 May 2009 for medical treatment.
111 - ومنذ صدور التقرير السابق للفريق، منحت اللجنة إعفاءات كل من إدوين سنوي للسفر إلى غانا في الفترة من 27 إلى 30 كانون الثاني/يناير 2009 لتلقي علاج طبي، وجويل هاورد تايلور للسفر إلى غانا في الفترة من 25 نيسان/أبريل إلى 2 أيار/مايو 2009 لتلقي علاج طبي.

128. Using the real estate database, the Panel has prepared a list of real estate owned by Charles Taylor, Jewel Howard Taylor, Benoni Urey, Edwin M. Snowe, Cyril Allen, Jr., and Emmanuel Shaw (see annex XVI).
128 - وقام الفريق، مستخدماً قاعدة البيانات المذكورة، بإعداد قائمة بالعقارات التي يملكها تشارلز تايلور، وجويل هاورد تايلور، وبينوني أوري، وإيدوين م. سنو، وسيريل الين الابن، وإيمانويل شو (انظر المرفق السادس عشر).

We also need to make sure that the real Crabbe and Goyle can't burst in on us while we're interrogating Malfoy.
علينا الحرص كذلك علي ألا يفاجئنا كل من كراب وجويل الحقيقيان ونحن نستجوب مالفوى

Make sure that Crabbe and Goyle find these.
إحرصا على أن يجد كراب وجويل هاتين

This is Crabbe, and Goyle.
هذان كراب وجويل...

Joelle and I have got things back on track.
كما أنَّ الأمور قد عادت إلى مجراها بيني أنا وجويل