| The organization of work and the status of documentation for the session are contained in documents A/C.2/67/L.1 and A/C.2/67/L.1/Add.1, respectively. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
| The organization of work and the status of documentation for the session are contained in documents A/C.2/67/L.1 and A/C.2/67/L.1/Add.1, respectively. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
| The organization of work and the status of documentation for the session are contained in documents A/C.2/67/L.1 and A/C.2/67/L.1/Add.1, respectively. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
| The organization of work and the status of documentation for the session are contained in documents A/C.2/67/L.1 and A/C.2/67/L.1/Add.1, respectively. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
| The organization of work and the status of documentation for the session are contained in documents A/C.2/67/L.1 and A/C.2/67/L.1/Add.1, respectively. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
| The organization of work and the status of documentation for the session are contained in documents A/C.2/67/L.1 and A/C.2/67/L.1/Add.1, respectively. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
| The organization of work and the status of documentation for the session are contained in documents A/C.2/67/L.1 and A/C.2/67/L.1/Add.1, respectively. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
| The organization of work and the status of documentation for the session are contained in documents A/C.2/67/L.1 and A/C.2/67/L.1/Add.1, respectively. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
| The organization of work and the status of documentation for the session are contained in documents A/C.3/67/L.1 and A/C.3/67L.1/Add.1, respectively. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.3/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.3/67/L.1/Add.1. |
| The organization of work and the status of documentation for the session are contained in documents A/C.2/67/L.1 and A/C.2/67/L.1/Add.1, respectively. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
| The organization of work and the status of documentation for the session are contained in documents A/C.3/67/L.1 and A/C.3/67L.1/Add.1, respectively. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.3/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.3/67/L.1/Add.1. |
| The organization of work and the status of documentation for the session are contained in documents A/C.2/67/L.1 and A/C.2/67/L.1/Add.1, respectively. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
| The organization of work and the status of documentation for the session are contained in documents A/C.3/67/L.1 and A/C.3/67L.1/Add.1, respectively. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.3/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.3/67/L.1/Add.1. |
| The organization of work and the status of documentation for the session are contained in documents A/C.2/67/L.1 and A/C.2/67/L.1/Add.1, respectively. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
| The organization of work and the status of documentation for the session are contained in documents A/C.3/67/L.1 and A/C.3/67L.1/Add.1, respectively. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.3/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.3/67/L.1/Add.1. |
| The Chairman drew the Committee's attention to the relevant recommendations contained in document A/54/250, as well as the proposed organization of work (document A/C.3/54/L.1) and the status of documentation before the Committee (document A/C.3/54/L.1/Add.1). | UN | وجه الرئيس انتباه اللجنة إلى التوصيات المتصلة بهذا الموضوع الواردة في الوثيقة A/54/250 وإلى تنظيم اﻷعمال المقترح )الوثيقة A/C.3/54/L.1( وحالة إعداد وثائق اللجنة )الوثيقة A/C.3/54/L.1/Add.1(. |
| The Chairperson drew the Committee's attention to the relevant recommendations contained in document A/55/250, as well as the proposed organization of work (document A/C.3/55/L.1) and the status of documentation before the Committee (document A/C.3/55/L.1/Add.1). | UN | وجه الرئيس انتباه اللجنة إلى التوصيات المتصلة بهذا الموضوع الواردة في الوثيقة A/55/250 وإلى تنظيم الأعمال المقترح (الوثيقة A/C.3/55/L.1) وحالة إعداد وثائق اللجنة (الوثيقة A/C.3/55/L.1/Add.1). |
| The Chair drew the Committee's attention to the proposed organization of work of the Committee (A/C.2/65/L.1) and the status of documentation for the Second Committee at the sixty-fifth session of the General Assembly (A/C.2/65/L.1/Add.1). | UN | وجهت الرئيسة انتباه اللجنة إلى التنظيم المقترح لأعمال اللجنة (A/C.2/65/L.1)، وحالة إعداد وثائق اللجنة الثانية في دورة الجمعية العامة الخامسة والستين (A/C.2/65/L.1/Add.1). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 