"وحاول ألا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And try not to

Just keep moving And try not to be heavy, everybody.
فقط الاستمرار في التحرك وحاول ألا تكون ثقيلة، الجميع.

- 5:30. Okay. - And try not to be late...
ــ الخامسة والنصف , حاضر ــ وحاول ألا تتأخر

Quick and clean, And try not to shoot anybody.
بسرعة ودقة، وحاول ألا تطلق النار على أحد

And try not to let anyone see you walking around with $30,000 in cash.
وحاول ألا تدع أي شخص يراك يتجول مع مبلغ 000 30 دولار نقدا.

You just get naked, hop up on the table, put your feet in stirrups And try not to sneeze.
أنتَ فقط تتعرى وتقفز على الطاولة تضع يدك على الركبان وحاول ألا تعطس

Okay, look up to the ceiling And try not to blink, okay?
انظر إلى السقف بإمعان وحاول ألا ترمش، اتفقنا؟

Afghanistan will obviously come up, but just play it cool And try not to get into any tight corners.
،أفغانستان سوف تقوم بالتصعيد ..لكن أدر أنت الأمور بهدوء وحاول ألا تدخل في مواضيع حساسة

Just listen real good And try not to get us killed, okay, rook?
أصغِ جيداً وحاول ألا تتسبب بمقتلنا، حسناً، أيها المبتدئ؟

Fifteen minutes, And try not to come back smelling like weed
خمسة عشر دقيقة وحاول ألا تفوح منك رأئحة الأعشاب الضارة لدى عودتك

I know it's difficult for you, but please, stay here, And try not to do anything stupid.
أعلم أن هذا صعب عليك لكن أرجوك، إبق هنا وحاول ألا تفعل شيئاً غبياً

Why don't you just cook the breakfast, And try not to burn anything.
لماذا لا تحضر الإفطار وحاول ألا تحرق شيئاً

And try not to burn anything. - Yes, Aunt Petunia.
لماذا لا تحضر الإفطار وحاول ألا تحرق شيئاً

Now get up there... And try not to make too big a fool of yourself. Mr. Ill, will you tell us, please, in your own words... what happened on the night in question? Yes.
والآن، إصعد إلى هناك وحاول ألا تبدو كالأحمق الكبير سيد إل، هل تخبرنا بما حدث في الليلة المشكوك فيها؟ نعم

First thing, you shave, And try not to cut your own throat.
في البداية يجب أن تحلق، وحاول ألا تقطع حلقك.

Find out who you are And try not to be afraid of it.
أكتشف من أنت وحاول ألا تكون خائفا من ذلك

And try not to fuck her too hard, I need her until tonight.
وحاول ألا تضاجعها بقوة فأنا بحاجة لها طوال الليلة

And try not to throttle her before dinner.
وحاول ألا تخّنُقُها قبل العشاء

And try not to let miss Russell hear you call them pontoons.
وحاول ألا تدع الآنسة (راسل) تسمعك تصف هذه على أنها طوافات.

Move toward me, And try not to step on the cracks.
تحرك صوبي وحاول ألا تخطو على الشقوق

Just try to keep up, And try not to get us killed. You're the one who's gonna have to try to keep up. With me!
حاول فقط أن تجارينى , وحاول ألا تتسبب فى مقتل نفسك - بل أنت من عليه أن يجاريننى -