"وحشان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• monsters
• beasts

Can there be two monsters like that in our city?
ألا يمكن أن يكون هناك وحشان مثل الذي كان بمدينتا؟

One bullet left, sir, two monsters still standing.
بقيت رصاصة واحدة يا سيدى , ولكن هناك وحشان امامى

This kick-starts a violent dual feeding frenzy as the two monsters spiral towards each other.
وهذا الضربة تبدأ تغذية مزدوجة شديدة وهائجة, كإنهما وحشان يلتفون نحو بعضهم البعض.

Of course they are both monsters, but Hitler at least is a madman with a vision.
بالطبع كلاهما وحشان لكن على الأقل "هتلر" رجل مجنون مع لديه رؤية و هدف

Knowing and proving are two entirely different beasts.
المعرفة والاثبات هما وحشان مختلفان تماما

Look out! Two hairy monsters, right behind you! No!
انتبها، وحشان كثيرا الشعر خلفكما تماماً

They're monsters covered with human skin.
إنّهما وحشان تنّكرا بجلد إنسان

Told you they were monsters.
أخبرتك أنهما وحشان

I mean, I am not just gonna give it to Klaus. He and Elijah are both brutal, sadistic monsters.
أعني أنّي لن أعطيها لـ (كلاوس) ببساطة، فإنّه و(إيلايجا) وحشان قاسيان ساديّان.

Well, I'm not done! Your parents are monsters, Ahmed!
حسنا، أنا لم أنته بعد والداك وحشان يا (أحمد)

Your parents are monsters, Emma. They banished me and threw you in a wardrobe.
والداكِ وحشان يا (إيمّا) أبعداني ورمياكِ في خزانة

LILY: Your parents are monsters, Emma. They banished me and threw you in a wardrobe.
والداكِ وحشان يا (إيمّا) نفياني ووضعاكِ في خزانة

So I have 2 monsters out there?
إذا عندي وحشان هناك؟

Yeah. Two big monsters... with big, green eyes.
ـ نعم، وحشان كبيران

I got a couple monsters at home, too.
لدي وحشان في البيت، أيضاً.

Two mythical monsters.
وحشان خرافيان؟

They are monsters
إنهما وحشان

They're all monsters!
إنّهما وحشان

Two beasts kissing.
وحشان يتبادلان القبّل.

Two beasts.
بل وحشان