"وخذ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and take
• and get
• take your
• get your
• Take the
• and have
• take a

Just swallow your pride and take the damn money!
فقط تخلى عن كبريائك وخذ هذه النقود اللعينة

They're stupid mistakes that seem like nothing, but can snowball on you and take your whole marriage with it, you know?
إنها أخطاء غبية تبدو وكأنها لا شيء يمكن لكرة الثلج عليك وخذ زواجك كله معها ، هل تعلم ؟

You just listen to the Pork-Chop Express and take his advice on a dark and stormy night.
إنصت فقط إلى سائق هذه الشاحنة الخبير وخذ بنصيحته فى ليلة مظلمة و عاصفة، حسناً

and get your friend here as soon as possible
وخذ صديقك أيضاً من هنا في أسرع وقت

Unless you've got drugs, fuck off, and take your friends with you.
ما لم تكن بحوزتك مخدّرات, اغرب عن وجهنا وخذ أصدقائك معك.

and take some time to think whether or not... any of your friends on the football team would have done that for you.
وخذ بعض الوقت للتفكير إذا كان أو لم يكن لديك . . أصدقاء على فريق كرة القدم لكنت فعلت ذلك لك.

Look, just pick a point on the horizon and take deep breaths.
أنظر ، فقط إبحث عن نقطة في الأفق وخذ نفسا عميقاً

Just do me a favor and take it slow. Give it time before you do something stupid that you can't undo.
فقط أسدني معروف وخذ الأمور بروية ، وخذ بعض الوقت قبل أن تقوم بشيء غبي لا يمكنك الرجوع فيه

Okay, our guy's on the move. Go straight and take a right.
حسناً، رجلنا يتحرك إذهب مباشرة وخذ يميناً

Stop enjoying this and take madam inside.
توقف عن الإستمتاع بالأمر وخذ السيدة للداخل

C'mon over and take a look when you're free... and tell me what you think of how I run it
مرّ على المكان .وخذ نظرة عندما تكون فارغًا وأخبرني كيف تظنَ بأدراتي به

I want you off my island now. and take your friends with you.
أنا أريدك خارج جزيرتي الآن وخذ أصدقاءك معك

These are your contacts, you did all the prep work, so go out there and take what's yours.
إنهم معارفك، أنت تقوم بكل الأعمال الورقية، لذا أخرج إلى هناك وخذ ماتملكه.

Put them right. Make room for your weapons and take up your positions!
ضعها بشكل صحيح واتخذ مكان لسلاحك وخذ موقعك

Goo Jae Hee, you take charge and take Tae Joon out.
جو جاي هيي ، أنت تحمل المسؤولية وخذ تاي جون خارجا

and take a pill to forget your problems. Need an erection, take a pill.
وخذ لك حبّة لتنسى مشاكلك بحاجة للإنتصاب، تناول لك حبّة

Now go get some money from my purse and get a haircut.
الآن اذهب وخذ بعض الأموال من حقيبتي .واحلق شعرك

Next time, go over to the highway and get Anderson to ring the fire bell for you.
.في المرة القادمة, اذهب مع الطريق السريع .وخذ اندرسون ليقرع جرس الحريق عنك

You should go home and get some sleep.
يجب ان تذهب الى المنزل وخذ قسطا من النوم

He'd yell out "get your dachshund sausages, they're red hot!"
كان يصرخ تعال وخذ السجن الهولندي إنه أحمر ساخن

Now, you go home and have a good sleep.
اذهب الآن للبيت، وخذ قسطا وفيرا من النوم