"وخمني ماذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And guess what

Oh, And guess what... for your information, my first wedding was perfect.
وخمني ماذا لمعلوماتك زفافي الأول كان مثالياً

Guarantees they won't say shit if people start asking questions. And guess what?
سيضمن ألا يقولا شيئاً إن بدأ الناس يتساءلون ، وخمني ماذا ؟

So I slowed the sounds down... and I put them through some proprietary filters... And guess what I heard.
لذا تتبعت الصوت وقمت بتمريره من خلال بعض المرشحات الحيوية، وخمني ماذا سمعت؟

He likes kites and transformers And guess what else?
. هو يحب الطائرات الورقية و المتحولون وخمني ماذا أيضاً ؟

We have the gun and the shell casings And guess what?
عندنا السلاح وغلاف الرصاصة وخمني ماذا

Oh, And guess what, Clark told me everything.
وخمني ماذا كلارك أخبرني بكل شئ

No. No, um... I compared Christina Adalian's DNA to Baby Joey's, And guess what?
" كلا لقد قارنت الحمض النووي لـ " كريستيا أداليان مع الطفل " جوي " وخمني ماذا

They will all ****you and pay you, And guess what?
سيدفعون لكِ جميعاً وخمني ماذا أيضاً ؟

We go downstairs, Walk up the block, And guess what we see.
ذهبنا للطابق السفلي ، وخمني ماذا رأينا؟

We found it. And guess what else is down here.
وجدناها وخمني ماذا يوجد أيضًا

- It's a totem. - And guess what else?
انه طوطوم وخمني ماذا.

The post office wouldn't give out any information over the phone, so I looked up Jane Buck in the local white pages And guess what?
لم يعطيني مكتب البريد ايّ معلومات عبر الهاتف، لذا، بحثتُ عن (جين باك) في دليل الهاتف المحلي وخمني ماذا وجدتُ؟

Well, I was talking to Marilyn on the phone yesterday And guess what, Sarah?
وخمني ماذا يا " سارة " ؟ ابنتها" ريتشل"

And guess what they found...
وخمني ماذا وجدوا فيها... ؟

And guess what?
وخمني ماذا

And guess what.
وخمني ماذا

- And guess what?
وخمني ماذا ؟

And guess what?
وخمني ماذا ؟

- And guess what.
- وخمني ماذا.