| A little guy with a needle and thread brings down an empire. | Open Subtitles | وقال الرجل قليلا مع إبرة وخيط يهبط امبراطورية. |
| Needle and thread. Condoms. Pain killers. | Open Subtitles | ابرة وخيط , وواقي ذكري , مسكنات ألم وسدادات قطنية |
| Guys, the woman just sewed herself up with a needle and thread. | Open Subtitles | يا رفاق، لقد خاطت المرأة نفسها للتو بإبرة وخيط. |
| A little needle and thread, it'll be back to normal. | Open Subtitles | ،كل مانحتاجه هو إبرةً وخيط . وستعود الأمور لسابق عهدها |
| I was looking for a needle and thread to mend my bra. | Open Subtitles | لقد كنت ابحث عن إبرة وخيط لأصلح حمالات الصدر |
| Could you bring me a needle and thread? Some peroxide. I'll patch it up myself. | Open Subtitles | هل يمكن ان تجلبي لي ابره وخيط وبعض البيروكسيد وانا سأعالجه بنفسي |
| I can fix it later. All I need is a needle and thread. | Open Subtitles | لا تقلقى،أستطيع تصليح ذلك لاحقاً أحتاج إلى إبرة وخيط |
| Get me hot water, a large needle, and thread. | Open Subtitles | أحضري ماء حار وأبرة كبيرة وخيط |
| Find, uh, superglue, needle and thread, anything. | Open Subtitles | إبحثو عن غراء و إبره وخيط, أي شيء |
| Knives, forks, needle and thread. Whatever he finds. | Open Subtitles | السكاكين والشوك ، إبرة وخيط اى شئ يجده |
| I'll fix that for you. It's just a needle and thread. | Open Subtitles | سأصلح لك هذا سأحتاج فقط إبرة وخيط |
| I got a needle and thread. You want me to sew that up? | Open Subtitles | لدي ابرة وخيط هل تريد مني خياطتة لك؟ |
| Ease the catheter in slowly and thread it up to the pulmonary artery. | Open Subtitles | تخفيف القسطرة في ببطء ... ... وخيط ليصل إلى الشريان الرئوي. |
| It'll have to be stitched. The hot needle and thread. | Open Subtitles | يجب خياطتها بإبرة ساخنة وخيط |
| Ok. Needle and thread as requested. | Open Subtitles | حسنٌ، هاك إبرة وخيط كما طلبت. |
| We need a needle and thread. | Open Subtitles | نحتاج لإبرة وخيط |
| Only if you gota needle and thread. | Open Subtitles | فقط إن كان لديك إبرة وخيط |
| Do you have a needle and thread? | Open Subtitles | هل لديك ابرة وخيط |
| They worship money, soup, marker pens, something called dental floss | Open Subtitles | يعشقون المال والحساء وأقلام التخطيط وخيط تنظيف الأسنان |
| Lido and an epi, please, 5-0 prolene. | Open Subtitles | - " البرولين " من 5 وخيط ، فضلك من " وإبنفرين " " ليدوكاين " - المعذرة ، حسناً |
| Yes, I'll take this teddy bear, this ruler, this piece of string and this cardboard box. | Open Subtitles | سآخذ لعبة الدب وهذه وخيط الهدايا هذا وعلبة جمع الورق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 