"ودمور" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Widmore

Widmore has them in a cage about a half a mile inland.
يحتجزهم (ودمور) في زنزانة على بعد نحو نصف ميل داخل اليابسة

If it's any consolation, Widmore knew that I would kill these men.
إن كان في ذلك مواساة، فقد علم (ودمور) بأنّي سأقتل رجاله

Everything here is due to Mr. Widmore, God bless him.
كلّ ما يوجد هنا بسبب السيّد (ودمور)، باركه الله

Just... don't be embarrassed. We've never met. My name is charles Widmore.
لا تشعر بالإحراج، فنحن لم نلتقِ مِن قبل، أدعى (تشارلز ودمور)

When desmond hume met penny Widmore, It was love at first sight.
"عندما التقى (دزموند هيوم) بـ(بيني ودمور) كان حبّاً من أوّل نظرة"

thisish thisishowbig afanI am. You know the woman, Widmore's Wife?
إليكم كم أنا معجب شديد بالمسلسل، أتعرفون المرأة، زوجة (ودمور)؟

Andwhatdopeoplesay To you when they meet Charles Widmore?
(آلان)، بماذا يخبرك الناس حين يلتقون (تشارلز ودمور)؟

There's no one else in Widmore's organization that we need to go after.
لا يوجد شخص آخر في منظّمة (ودمور) علينا القضاء عليه

Sorry about that, but your apartment's being watched, and we had to try our best to talk you out of working for Charles Widmore.
-آسف لذلك، ولكن شقّتك خاضعة للمراقبة وكان علينا أن نبذل ما بوسعنا لنثنيك عن العمل لحساب (تشارلز ودمور)

The man you're asking about, Jack, is Charles Widmore.
الرجل الذي تسأل عنه يا (جاك) هو (تشارلز ودمور)

I don't know what we would have done if it hadn't been for Mr. Widmore.
لا أعرف حقّاً ما كنّا لنفعل لولا السيّد (ودمور)

Mr. Widmore, I'm so sorry.
سيّد (ودمور)، أنا آسفة جدّاً -اندفع أمامي مباشرةً

What exactly is it that you do for Mr. Widmore, Matthew?
ما عملك بالضبط لدى السيّد (ودمور) يا (ماثيو)؟

Mr. Widmore told me Richard Alpert said that you were going to die.
محتوم أخبرني السيّد (ودمور) بأنّ (ريتشارد ألبرت) أخبركَ بأنّك ستموت

When you were over there, you mentioned Widmore had someone guarding a room on his submarine.
عندما كنتَ هناك يا (جيمس)، قلتَ إنّ (ودمور) وضع شخصاً لحراسة غرفة في غوّاصته

Why did Charles Widmore bring you back to the island?
لماذا أعادكَ (تشارلز ودمور) إلى الجزيرة؟

And be off this island before Widmore knows what hit him.
والإسراع إلى الطائرة ومغادرة هذه الجزيرة قبل أن يدرك (ودمور) ما أصابه

Widmore's people found your camera on the plane.
وجدت جماعة (ودمور) آلة التصوير خاصّتكِ على متن الطائرة

Yeah, Widmore's got a sub. We're using it to get off this rock.
نعم، لدى (ودمور) غوّاصة، سنستخدمها لمغادرة هذه الجزيرة

is to land on hydra island, get ourselves nice and cuddly with Widmore until we get a chance to jump on that sub.
ونتعانق ونتآلف مع (ودمور) حتّى تتاح لنا فرصة الوثوب إلى تلك الغوّاصة