"وذهبتُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and I went
• and went
• and gone
• went to
• I went there

and I went to the bathroom for like two seconds and I came back out and she was gone and she...
وذهبتُ إلى الحمام لبضعة ثواني ورجعتُولمأجدهاهُناوكانت..

So I got in my car... and I went to Jill's school and I ran inside.
لذا ركبتُ سيارتي . . وذهبتُ لمدرسةُ جيل، ودخلتها

He fell asleep at dawn and I went into the bathroom and I looked in the mirror and I knew it was time to go.
استسلم للنوم في الفجر وذهبتُ إلى الحمّام ونظرت في المرآة، فعرفت أنه حان الوقت لكي أغادر

I just said that I'm more experienced and went to college and you can't do basic math...
أنا فقط قلتُ إنّي متأهلة أكثر وذهبتُ إلى الجامعة, وإنّك لا يمكنّك أن تؤدي الحسابات الأساسية أوه, ها هيَّ.

So, yeah, I drank too much peppermint schnapps and went over to his place and popped off.
أجل، لقد شربتُ الكثير من المُسكر وذهبتُ إلى شقته وصرختُ عليه.

Folks, I have played football and gone home exhausted,
يا رفاق، لقد لعبتُ كرة القدم وذهبتُ للمنزل منهكاً،

I went to Dan hill, to the lawyers. Said I would testify.
ذهبتُ إلى داني هيل وذهبتُ إلى المحامين, وقلتُ إني سأشهد بذلك

When I was a kid, I would get these headaches, and I went to the doctor, and they said that I needed glasses.
عندما كنتُ صغيرة، أصبتُ بصداعٍ شديد وذهبتُ إلى الطبيب، وقالوا لي أنني بحاجةٍ لنظّارات

Right, and then I took a sleeping pill, and I went to sleep.
صحيح، وبعد ذلك أخذتُ حبة منوم، وذهبتُ إلى النوم.

I called the ones you'd already been to and I went and met the ones you were going to go see.
وقمتُ بالإتصال بالّذين قابلتهم وذهبتُ إلى الّذين سوف تذهب لمقابلتهم

and I went there to bring her back to do God's work, where her talents can be a better service.
وذهبتُ إلى هناك لأعيدها لتقوم بأعمال الرب، حيث تكون مواهبها في مكانٍ أفضل

and I went to pick her up for a costume fitting and it looked like she had been crying.
وذهبتُ لإصطحابها لشراء حليّ، وبدا وكأنّها كانت تبكي

When I was a kid,I would get these headaches, and I went to the doctor,and they said that I needed glasses.
عندما كنتُ صغيرة، أصبتُ بصداعٍ شديد وذهبتُ إلى الطبيب، وقالوا لي أنني بحاجةٍ لنظّارات

I was at school / home conversation and went to the fucking bully seminar.
لـقد كنتُ في المـدرسة , ومحـادثة المنـزل وذهبتُ إلى نـدوة التــنمّر

So i hopped in a cab and went to the school. When we got home, the police were already here.
لذا ركبتُ سيّارة أجرة وذهبتُ إلى المدرسة عندما وصلنا البيت، كانت الشرطة هنا بالفعل

I just faked my own death and went on a voyage of self-discovery.
لقد زيّفتُ وفاتي وذهبتُ في رحلة لإكتشاف الذات.

I changed into sweats and went to the stage. And that's when I heard it.
غيّرتُ ملابسي وذهبتُ إلى المسرح، وعندها سمعتُ ذلك

So, when I left you in the glade and went to meet Horrocks and you ran away... you were trying to get back... back to the stones and back... to your husband.
لذا عندما تركتك في الغابه وذهبتُ لأقابل هوريكس وأنت هربتِ... كنتِ تحاولين العوده...

I've died and gone to Hell.
لقد متّ وذهبتُ إلى الجحيم.

I died and gone to heaven.
لقد مت ، وذهبتُ إلى الجنة ..

He rented a fancy apartment. I went there once
استأجر شقةً عادية، وذهبتُ إليها ذاتَ مرة.