"ورديه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pink
• shift

I picture it looking like a little donut, like a little pink sprinkled donut.
أنا أتخيلها مثل كعكة صغيره كعكة صغيرة ورديه

I mean, how gay is it being attracted to a woman... all pink... and perfumey.
أعني، ما مدى الشذوذ أن تكون منجذباً لأمرأه ورديه و متعطره

- You look great. - Yes ... It's pink.
ـ تبدوا عظيماً ـ أجل ، إنها ورديه

Thousands were slaughtered, because she wanted a pink sapphire the size of a large pumpkin seed.
الالف ذُبحوا، لانها اردت ياقوته ورديه بحجم بذرة قرع كبيرة.

Boss said he hadn't been seen since his shift last week.
رئيسه قال أنه لم يتم رؤيته منذ أخر ورديه له الأسبوع الماضى

She has pink lips and can do three cartwheels...
لديها شفائف ورديه ويمكنها القيام بـ ثلاث شقلبات ملتفه

Your cheeks aren't that pink, your lips aren't that red, and your eyelashes aren't that long.
وجنتك ليست ورديه بما يكفي وشفتاك ليستا حمراوتين بما يكفي ورموشك ليست طويلة بما يكفي

Soon they'll be engaged and you and I will wear pink dresses at the wedding of Mr. and Mrs. Pete Kominsky.
انتِ وأنا سنرتدى فساتين ورديه فى يوم حفل زفافهما

You may think I'm a hardhearted black sock... but underneath this dark woolly exterior is a naked pink foot.
هل تعتقدى اني مجرد جورب اسود و لكن تحت هذا الجورب الصوفى هناك قدم ورديه عاريه

Seeing Tasmanian devils instead of pink elephants.
و أننا نرى شياطين من تسمانيا بدلا من أن نرى أفيال ورديه

Don't breathe this stuff. You'll see pink elephants.
لاتستنشق هذه الماده ، سوف تجعلك تري افيال ورديه

If he were made of 4,000 pink roses.
لو كان مصنوع من 4،000 ورده ورديه

I have a nice, soft pink sheet I could hang... and I could wrap you in some foam or...
عندي ملاءه ورديه لطيفه .... يمكن ان اعلقها يمكنها ان تضفي منظر خلفي اتفضل المطلاطم ؟

Oh, look-- pink quizzes?
انظري لورقة الأختبار أنها ورديه

I fought with men of all colors and nations and I drive around in a stolen pink car with little green stars.
حاربت مع رجال منكلالالوانوالجنسيات... واتجول فى سياره مسروقه ورديه اللون وبها نجوم خضراء

Next time I'll pull out the leather and high heels and pink underwear for you.
في المره القادمة سوف... سأقوم... بلبس الجلد وكعب عالي وملابس داخليه ورديه من أجلك

pink in the middle. Not true pink, but not a mauve.
ورديه في الوسط,ولكن ليست ورديه حقا

He didn't tell me his plan included pink balloons.
لم يخبرني بأن خطته تتضمن بالونات ورديه

- No, it's a pink cow. - Oh, it's a cow.
لا إنها بقره ورديه - انها بقره -

He was working a graveyard shift at a Roanoke pulp mill the last two nights.
لقد كان يعمل فى ورديه ليليه فى مطحنه لب روانوك الليلتان الماضيتان

The first shift is usually slow. Maybe they won't need me.
اول ورديه بالعاده بطيئه من المحتمل الايحتاجوني