ويكيبيديا

    "ورد على الأسئلة التي طُرحت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • responded to queries raised
        
    • responded to the questions raised
        
    376. The Deputy United Nations High Commissioner for Refugees introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 376 - وعرض البرنامج نائب مفوض الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ورد على الأسئلة التي طُرحت خلال نظر اللجنة في البرنامج.
    2. The Deputy High Commissioner for Refugees introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN ٢ - وعرض البرنامج نائب مفوض الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ورد على الأسئلة التي طُرحت خلال نظر اللجنة في البرنامج.
    195. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 195 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الأسئلة التي طُرحت أثناء نظر اللجنة في البرنامج.
    2. The representative of the Secretary-General introduced programme 7 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 2 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج 7 ورد على الأسئلة التي طُرحت خلال نظر اللجنة في البرنامج.
    24. The representative of the Office of Internal Oversight Services (OIOS) introduced the programme performance report and responded to the questions raised during the Committee's consideration of the report. UN 24 - وعرض ممثل مكتب خدمات الرقابة الداخلية تقرير أداء البرامج ، ورد على الأسئلة التي طُرحت أثناء نظر اللجنة فيه.
    210. The representative of the Secretary-General introduced section 10 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 210 - وعرض ممثل الأمين العام الباب 10 ورد على الأسئلة التي طُرحت خلال نظر اللجنة في هذا الباب من الميزانية.
    210. The representative of the Secretary-General introduced section 10 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 210 - وعرض ممثل الأمين العام الباب 10 ورد على الأسئلة التي طُرحت خلال نظر اللجنة في هذا الباب من الميزانية.
    120. The representative of the Secretary-General introduced programme 7 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 120- وعرض ممثل الأمين العام البرنامج 7 ورد على الأسئلة التي طُرحت خلال نظر اللجنة في البرنامج.
    143. The representative of the Secretary-General introduced programme 8 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 143- وعرض ممثل الأمين العام البرنامج 8 ورد على الأسئلة التي طُرحت خلال نظر اللجنة في هذا البرنامج.
    180. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 180 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج ورد على الأسئلة التي طُرحت خلال نظر اللجنة فيه.
    2. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 2 - وقدم ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الأسئلة التي طُرحت أثناء نظر اللجنة فيه.
    61. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 61 - وقدم ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الأسئلة التي طُرحت أثناء نظر اللجنة فيه.
    74. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 74 - وقدم ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الأسئلة التي طُرحت أثناء نظر اللجنة فيه.
    81. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 81 - وقدم ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الأسئلة التي طُرحت أثناء نظر اللجنة فيه.
    132. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 132- وقدم ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الأسئلة التي طُرحت أثناء نظر اللجنة فيه.
    185. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 185- وقدم ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الأسئلة التي طُرحت أثناء نظر اللجنة في البرنامج.
    196. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 196- وقدم ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الأسئلة التي طُرحت أثناء نظر اللجنة فيه.
    216. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 216- وقدم ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الأسئلة التي طُرحت أثناء نظر اللجنة فيه.
    341. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 341 - وقدم ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الأسئلة التي طُرحت أثناء نظر اللجنة فيه.
    355. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 355 - وقدم ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الأسئلة التي طُرحت أثناء نظر اللجنة فيه.
    416. The Director of the Office of the Special Adviser on Africa introduced the report of the Secretary-General and responded to the questions raised during the Committee's consideration of the report. UN 416 - وعرض مدير مكتب المستشار الخاص المعني بأفريقيا تقرير الأمين العام ورد على الأسئلة التي طُرحت أثناء نظر اللجنة في التقرير.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد