اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ورشاشات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • machine guns
        
    • disseminators
        
    • and machine gun
        
    • sprayers
        
    • rifles and
        
    • machine-guns
        
    Heavy armour, artillery, helicopter, as well as firearms and machine guns UN مدرعات ثقيلة، ومدفعية، وهليكوبتر، وأسلحة نارية ورشاشات
    Heavy armour, artillery, as well as firearms and machine guns UN مدرعات ثقيلة، ومدفعية، وأسلحة نارية ورشاشات
    Robotic sentries, including towers equipped with surveillance capacity and machine guns, are in use at the borders of some countries. UN وتستخدم على حدود بعض البلدان أجهزة حراسة آلية، ويشمل ذلك أبراجا مزودة بقدرات مراقبة ورشاشات.
    8.4 jet engine disseminators; UN ٨-٤ ورشاشات المحركات النفاثة؛
    Heavy artillery, tanks, as well as firearm and machine gun UN مدفعية ثقيلة ودبابات وأسلحة نارية ورشاشات
    Some of the vehicles were equipped with mortars, multi-barrelled rocket launchers and 12.5 mm heavy machine guns. UN وكان بعض المركبات مجهزا بمدافع هاون وقاذفات صواريخ متعددة الفوهات ورشاشات ثقيلة من عيار 12.5 ملم.
    Assault rifles, heavy machine guns, ammunition for the aforementioned and explosives UN بنادق هجوم، ورشاشات ثقيلة، وذخائر للأصناف المذكورة أعلاه، ومتفجرات.
    Assault rifles, light machine guns, 4 heavy machine guns, 4 106mm caliber anti-tank guns, ammunition for the aforementioned items. UN بنادق هجوم، ورشاشات خفيفة، و4 رشاشات ثقيلة، و4 مدافع مضادة للدبابات عيار 106 مليمترا، وذخائر للأصناف المذكورة أعلاه.
    All kinds of heavy weapons were used: mortars, machine guns and various types of armour-piercing missiles. UN وتم استخدام كل الأسلحة الثقيلة من مدافع هاون ورشاشات وصواريخ مضادة للدروع بكل أنواعها.
    According to a Congolese armed forces officer, the two trucks mainly contained RPG-7 grenade launchers and machine guns; UN وبحسب قول أحد ضباط القوات المسلحة الكونغولية، كانت الشحنتان تحملان قاذفات قنابل من طراز آر بي جي ورشاشات على الخصوص.
    RPGs, .50-caliber machine guns long-range sniper rifles. Open Subtitles أحتاج قاذفات كتف ورشاشات الأرض وقانصات المدى البعيد
    His commanders used a tank, a multi-barrel rocket launcher and 14.5-mm heavy machine guns to push Ntaganda’s soldiers towards the Rwandan border. UN واستخدم قادته دبابة وقاذفة صواريخ متعددة الفوهات ورشاشات ثقيلة من عيار 14.5 ملم لدفع جنود نتاغاندا نحو الحدود الرواندية.
    The Ministry of the Interior published pictures of the seizure on its Facebook page, which included AK-type rifles, general purpose machine guns, hand grenades, rocket-propelled grenades, ammunition for small arms and detonators. UN وقد نشرت وزارة الداخلية صورا للحجوزات على صفحتها في موقع فيسبوك، وشملت بنادق من طراز AK ورشاشات متعددة الاستعمالات وقنابل يدوية وقذائف من طراز PG وذخائر أسلحة صغيرة وصواعق.
    The Panel observed former Séléka in Bambari and Batangafo employ small arms, light machine guns, grenade launchers and 60 mm mortars against Operation Sangaris forces. UN كما شاهد الفريق عناصر من تحالف سيليكا السابق في بامباري وباتانغافو يستخدمون أسلحة صغيرة ورشاشات خفيفة وقاذفات قنابل يدوية ومدافع هاون عيار 60 ملم ضد قوات عملية سانغاريس.
    Light machine guns/General-purpose machine guns UN رشاشات خفيفة ورشاشات عامة الأغراض
    8.5 aerosol disseminators; UN ٨-٥ ورشاشات الهباء؛
    8.6 droplet disseminators; UN ٨-٦ ورشاشات القطيرات؛
    Artillery, armoured units, as well as firearm and machine gun UN مدفعية ووحدات مدرعة إلى جانب أسلحة نارية ورشاشات
    Several minutes later, two United Nations military observers and one Lebanese interpreter from Observer Group Lebanon, on patrol north of the Blue Line in the same vicinity, came under IDF tank and machine gun fire. UN وبعد عدة دقائق تعـرض اثنان من مراقبي الأمم المتحدة ومترجم شفوي لبناني من فريق المراقبين في لبنان، كانوا في دورية شمال الخط الأزرق في المنطقة نفسها، لنيران دبابات ورشاشات قوات الدفاع الإسرائيلية.
    8.2 aircraft sprayers and associated spray tanks; UN ٨-٢ ورشاشات الطائرات وصهاريج الرش المرتبطة بها؛
    But they have got body armor and assault rifles, and I have to give birth to my child, to a baby, in a filthy warehouse! Open Subtitles من قِبل أشخاص يعلمهم الرب وحده لكن لديهم دروع واقية ورشاشات نارية وعلىّ أن ألد طفلي
    In addition, some of the Abkhaz militia as well as the Georgian police carry hand-held anti-tank weapons, grenade launchers and machine-guns. UN وباﻹضافة الى ذلك، فإن بعض أفراد الميليشيا اﻷبخازية فضلا عن رجال شرطة جورجيا يحملون أسلحة مضادة للدبابات وﻹطلاق القنابل اليدوية ورشاشات.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد