"ورقة عمل أعدها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• working paper prepared by
• working paper by

working paper prepared by Mr. Emmanuel Decaux in pursuance of
ورقة عمل أعدها السيد إيمانويل ديكو عملاً بمقرر اللجنة

working paper prepared by Mr. Osman El—Hajjé in conformity
ورقة عمل أعدها السيد عثمان الحجه عملاً بمقرر اللجنة

working paper prepared by the Special Rapporteur of the THe Sub-Commission on the Promotion and Protection of
ورقة عمل أعدها المقرر الخاص للجنة المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان بشأن الدراسة

working paper by Mr. Manuel Rodríguez Cuadros on the measures provided in
ورقة عمل أعدها السيد مانويل رُدريغِس كوادروس بشأن التدابير المنصوص عليها في مختلف

The right of access of everyone to drinking water supply and sanitation services, working paper by Mr. El Hadji Guissé, Special Rapporteur, under
حق كل فرد في الوصول إلى مياه الشرب والمرافق الصحية ورقة عمل أعدها السيد الحجي غيسه، المقرر الخاص،

591. At the forty-second session, members of the Committee discussed a working paper prepared by the rapporteur of the Committee on a possible third decade.
٥٩١ - وفي الدورة الثانية واﻷربعين، ناقش أعضاء اللجنة ورقة عمل أعدها مقرر اللجنة بشأن إمكانية إعلان عقد ثالث.

working paper prepared by Sir Michael Wood
ورقة عمل أعدها السير مايكل وود

The Working Group held two meetings on 16 and 17 July 2007 and it had before it a working paper prepared by Mr. D.M. McRae and Mr. A.R. Perera.
وعقد الفريق العامل اجتماعين في 16 و17 تموز/يوليه 2007، وكان معروضاً عليه ورقة عمل أعدها السيد د. ماكريه والسيد أ.

E/CN.4/Sub.2/1998/5 3 working paper prepared by Mr. Marc Bossuyt on the concept of affirmative action
E/CN.4/Sub.2/1998/5 ورقة عمل أعدها السيد مارك بوسويت عن مفهوم العمل اﻹيجابي

working paper prepared by Mr. Asbjørn Eide pursuant to
ورقة عمل أعدها السيد أسبيورن إيدي عملا

E/CN.4/AC.45/1997/WP.1 working paper prepared by Mr. C.T. Thiam
E/CN.4/AC.45/1997/WP.1 ورقة عمل أعدها السيد س.

260. At its forty—eighth session, the Sub-Commission had before it a working paper prepared by Mr. El-Hajjé (E/CN.4/Sub.2/1996/7).
٠٦٢- وكان معروضاً على اللجنة الفرعية في دورتها الثامنة واﻷربعين ورقة عمل أعدها السيد الحجة (E/CN.4/Sub.2/1996/7).

working paper prepared by Mr. Vladimir Kartashkin pursuant to
ورقة عمل أعدها السيد فلاديمير كارتاشكين

working paper prepared by Mr. Emmanuel Decaux on non-discrimination as enshrined in article 2, paragraph 2, of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
ورقة عمل أعدها السيد إيمانويل ديكو عن عدم التمييز، المنصوص عليه في الفقرة 2 من المادة 2 من العهد الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

E/CN.4/Sub.2/2000/3 6 Updated review of the implementation of and follow-up to the conventions on slavery: working paper prepared by Mr. David Weissbrodt and Anti-Slavery International
E/CN.4/Sub.2/2000/2 استعراض مستكمل لتنفيذ ومتابعة الاتفاقيات المتعلقة بالرق: ورقة عمل أعدها السيد ديفيد فايسبروت والمنظمة الدولية لمناهضة الرق

working paper by Mr. El-Hadji Guissé on the effects of debt on human rights
ورقة عمل أعدها السيد الحاج غيسة عن آثار الديون على حقوق الإنسان

working paper by the Chairman of the Open-ended Working Group to consider the objectives and agenda, including the possible establishment of the preparatory committee, for the fourth special session of the General
ورقة عمل أعدها رئيس الفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بالنظر في أهداف وجدول أعمال دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح، بما في ذلك إمكانية إنشاء اللجنة التحضيرية

E/CN.4/Sub.2/2005/5 1 working paper by Mr. Decaux on the methods of work of the Sub-Commission relating to reports
ورقة عمل أعدها السيد ديكو عن أساليب عمل اللجنة الفرعية فيما يتعلق بالتقارير E/CN.4/Sub.2/2005/5

E/CN.4/Sub.2/2005/41 6 working paper by Mr. Alfredsson and Mr. Salama on technical cooperation in the field of human rights
ورقة عمل أعدها السيد ألفريدسون والسيد سلامة بشأن التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان E/CN.4/Sub.2/2005/41

working paper by Mr. Yokota on the issues of amnesties, impunity and accountability for violation of international humanitarian law and international human rights law (no document symbol).
ورقة عمل أعدها السيد يوكوتا بشأن قضايا العفو والإفلات من العقاب والمحاسبة على انتهاكات القانون الإنساني الدولي والقانون الدولي لحقوق الإنسان (لا رمز للوثيقة).

(e) Additional reflections and questions: working paper by the Chairman of the Open-ended Working Group (A/AC.268/2007/WP.3) (see annex III);
(هـ) تأملات وتساؤلات إضافية: ورقة عمل أعدها رئيس الفريق العامل المفتوح باب العضوية A/AC.268/2007/WP.3)) (انظر المرفق الثالث)؛