| V. Conference room paper submitted by the Bureau of the Open-ended Working Group: working methods of the Security Council and transparency of its work | UN | ورقة غرفة اجتماع مقدمة من مكتب الفريق العامل المفتوح باب العضوية: أساليب عمل مجلس اﻷمن وشفافية عمله |
| NPT/CONF.2000/MC.II/SB.2/CRP.5 Conference room paper submitted by the Arab Group | UN | NPT/CONF.2000/MC.II/SB.2/CRP.5 ورقة غرفة اجتماع مقدمة من المجموعة العربية |
| (g) Conference room paper submitted by the Chairman (A/CN.10/2007/WG.I/CRP.3); | UN | (ز) ورقة غرفة اجتماع مقدمة من الرئيس (A/CN.10/2007/WG.I/CRP.3)؛ |
| (h) Conference room paper submitted by the United States (A/CN.10/2007/WG.I/CRP.4); | UN | (ح) ورقة غرفة اجتماع مقدمة من الولايات المتحدة (A/CN.10/2007/WG.I/CRP.4)؛ |
| (h) Conference room paper submitted by the United States (A/CN.10/2007/WG.I/CRP.4). | UN | (ح) ورقة غرفة اجتماع مقدمة من الولايات المتحدة (A/CN.10/2007/WG.I/CRP.4). |
| IV. Conference room paper submitted by the Bureau of the Open-ended Working Group: working methods of the Security Council and transparency of its work, as well as its decision-making process | UN | ورقة غرفة اجتماع مقدمة من مكتب الفريق العامل المفتوح باب العضوية: أساليب عمل مجلس اﻷمن، وشفافية عمله، فضلا عن عملية صنع القرار فيه |
| VII. Conference room paper submitted by the Bureau of the Open-ended Working Group: working methods of the Security Council and transparency of its work | UN | السابع - ورقة غرفة اجتماع مقدمة من مكتب الفريق العامل المفتوح باب العضوية: أساليب عمل مجلس اﻷمن والشفافية في عمله |
| Conference room paper submitted by the Bureau of the Open-ended Working Group: working methods of the Security Council and transparency of its work Previously issued as A/AC.247/1999/CRP.3/Rev.1. | UN | ورقة غرفة اجتماع مقدمة من مكتب الفريق العامل المفتــوح بــاب العضويــة: أساليــب عمــل مجلس اﻷمن وشفافية أعماله* |
| NPT/CONF.2000/MC.I/CRP.2 Conference room paper submitted by the United States of America | UN | NPT/CONF.2000/MC.I/CRP.2 ورقة غرفة اجتماع مقدمة من الولايات المتحدة الأمريكية |
| NPT/CONF.2000/MC.I/CRP.7 Conference room paper submitted by China | UN | NPT/CONF.2000/MC.I/CRP.7 ورقة غرفة اجتماع مقدمة من الصين |
| NPT/CONF.2000/MC.II/CRP.11 Conference room paper submitted by Japan | UN | NPT/CONF.2000/MC.II/CRP.11 ورقة غرفة اجتماع مقدمة من اليابان |
| NPT/CONF.2000/MC.II/SB.2/CRP.3 Conference room paper submitted by Egypt | UN | NPT/CONF.2000/MC.II/SB.2/CRP.3 ورقة غرفة اجتماع مقدمة من مصر |
| NPT/CONF.2000/MC.II/SB.2/CRP.6 Conference room paper submitted by South Africa | UN | NPT/CONF.2000/MC.II/SB.2/CRP.6 ورقة غرفة اجتماع مقدمة من جنوب أفريقيا |
| NPT/CONF.2000/MC.II/CRP.11 Conference room paper submitted by Japan | UN | NPT/CONF.2000/MC.II/CRP.11 ورقة غرفة اجتماع مقدمة من اليابان |
| NPT/CONF.2000/MC.II/CRP.12 Conference room paper submitted by China | UN | NPT/CONF.2000/MC.II/CRP.12 ورقة غرفة اجتماع مقدمة من الصين |
| NPT/CONF.2000/MC.II/SB.2/CRP.3 Conference room paper submitted by Egypt | UN | NPT/CONF.2000/MC.II/SB.2/CRP.3 ورقة غرفة اجتماع مقدمة من مصر |
| NPT/CONF.2000/MC.II/SB.2/CRP.6 Conference room paper submitted by South Africa | UN | NPT/CONF.2000/MC.II/SB.2/CRP.6 ورقة غرفة اجتماع مقدمة من جنوب أفريقيا |
| NPT/CONF.2000/MC.II/SB.2/CRP.7 Conference room paper submitted by the Islamic Republic of Iran | UN | NPT/CONF.2000/MC.II/SB.2/CRP.7 ورقة غرفة اجتماع مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية |
| NPT/CONF.2000/MC.II/SB.2/CRP.8 Conference room paper submitted by the United States of America | UN | NPT/CONF.2000/MC.II/SB.2/CRP.8 ورقة غرفة اجتماع مقدمة من الولايات المتحدة الأمريكية |
| NPT/CONF.2000/MC.II/SB.II/CRP.3 Conference room paper submitted to Subsidiary Body II by Egypt | UN | NPT/CONF.2000/MC.II/SB.II/CRP.3 ورقة غرفة اجتماع مقدمة إلى الهيئة الفرعية الثانية من مصر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 