"وزنياك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Wozniak

Lieutenant Wozniak showed up on the same day with gashes on the left side of his face.
أظهرت ملازم وزنياك تصل في نفس اليوم مع الجروح البليغة على الجانب الأيسر من وجهه.

I have asked General Wozniak to continue his efforts to achieve further economies.
وقد طلبت إلى الجنرال وزنياك أن يواصل جهوده لتحقيق مزيد من الوفورات.

Look, if you knew Wozniak the way you think you do, you wouldn't have gone full scorched earth.
انظروا، إذا كنت على علم وزنياك بالطريقة التي تعتقد أنك تفعل، أنت لن تذهب الأرض المحروقة الكاملة.

Wozniak got locked out of Murphy's Tavern.
وزنياك حصلت على تأمين الخروج من الحانة مورفي.

Patience ain't one of Wozniak's more pronounced virtues.
الصبر ليس واحدا من وزنياك فضائل أكثر وضوحا.

It's like finding Steve Wozniak at 18.
إن الأمر أشبه بالعثور ستيف وزنياك إلى ثمانية عشر عاما.

Following a detailed review, Major-General Wozniak, the Force Commander, has proposed a slimming-down of his headquarters by 20 per cent, the consolidation of engineer support in one unit, and small reductions of varying size in the infantry battalions.
وبعد إجراء استعراض تفصيلي، اقترح الجنرال وزنياك قائد القوة تخفيض حجم قيادته بنسبة ٢٠ في المائة وتوحيد وحدات الدعم الهندسي في وحدة واحدة واجراء تخفيضات صغيرة بدرجات مختلفة في كتائب المشاة.

I can't go home, not with you putting me in Wozniak's crosshairs.
لا يمكنني الرجوع للمنزل ليس وأنت تضعني في مرمى نيران (وزنياك)

I didn't need Wozniak to shake down the Mafia, Harlee.
لم أحتاج إلى (وزنياك) لزعزعة المافيا ، يا (هارلي)

Wozniak will plant evidence on a criminal, but he won't inform on a stranger, much less someone he cares about.
(وزنياك) سيقوم بزرع دليل على مجرم ولكنه لن يبلغ عن شخص غريب ناهيك إذا كان شخصٍ يهتم لأمره

Wozniak called for an emergency meet at a warehouse.
دعا وزنياك لقاء الطوارئ في مستودع.

Major-General Stanislaw F. Wozniak of Poland succeeded him on 1 April 1995.
وزنياك من بولندا في ١ نيسان/أبريل ١٩٩٥.

How did you and Lieutenant Wozniak come upon the attack?
أنتِ و الملازم (وزنياك) كيف اتأكم فكرة الهجوم؟

Detective, did you or Lieutenant Wozniak actually see Mr. Bianchi attack the victim?
يا حضرة المحققة ، هل أنتِ او الملازم (وزنياك) رأيتم سيد (بيانكي) يهاجم الضحية ؟

Wozniak is a big boy.
وزنياك هو صبي كبير.

On Wozniak's aptly named "Garbage Unit."
ومن اسم على مسمى "وحدة القمامة." وزنياك

Wozniak's convinced that Saperstein's the mole.
(وزنياك) أقتنع أن (سابرستين) كان الــ (خلد) [الخلد = واشي]

Detective Matt Wozniak delivers himself to the FBI.
FBI المُحقق (مات وزنياك) ، يسلم نفسه لـــ [مكتب التحقيقات الفيدرالي]

You arrested me to get Wozniak to plant evidence for you.
لقد قبضت علي ، لإجبار (وزنياك) على زرع الأدلة من أجلك

Wozniak agreed to give me whomever intervenes on Bianchi's behalf.
وافق (وزنياك) على أن يعطيني من يتدخل بالنيابة عن (بيانكي)