and acting Minister for Foreign Affairs of the Republic of Iraq addressed to the Secretary-General | UN | نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية وكالة لجمهورية العراق |
acting Minister for Foreign Affairs of the Republic of Iraq | UN | نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية وكالة |
Deputy Prime Minister and acting Minister for Foreign Affairs | UN | نائب رئيس الوزراء وزير الخارجية وكالة |
Minister of Information and acting Minister for Foreign Affairs | UN | وزير الإعلام وزير الخارجية وكالة |
acting Minister for Foreign Affairs | UN | وزير الخارجية وكالة |
acting Minister for Foreign Affairs | UN | وزير الخارجية وكالة |
acting Minister for Foreign Affairs | UN | وزير الخارجية وكالة |
and acting Minister for Foreign Affairs of Iraq addressed | UN | وزير الخارجية وكالة بالعراق |
and acting Minister for Foreign Affairs | UN | وزير الخارجية وكالة |
Identical letters dated 30 July 1998 from the Deputy Prime Minister and acting Minister for Foreign Affairs of Iraq addressed to the Secretary-General and to the President of the Security Council | UN | رسالتــان متطابقتــان مؤرختــان ٣٠ تمــوز/يوليــه ١٩٩٨ موجهتــان إلى اﻷميــن العام ورئيس مجلس اﻷمن من نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية وكالة في العراق |
acting Minister for Foreign Affairs | UN | وزير الخارجية وكالة |
acting Minister for Foreign Affairs | UN | وزير الخارجية وكالة |
acting Minister for Foreign Affairs | UN | وزير الخارجية وكالة |
acting Minister for Foreign Affairs | UN | وزير الخارجية وكالة |
acting Minister for Foreign Affairs | UN | وزير الخارجية وكالة |
acting Minister for Foreign Affairs | UN | وزير الخارجية وكالة |
acting Minister for Foreign Affairs | UN | وزير الخارجية وكالة |
the Minister affirms Iraq's outright rejection of any agreement that is prejudicial to its legitimate rights with respect to the continental shelf, and he expresses the hope that you will once again inform Iran and Kuwait that it is necessary to comply with the relevant international covenants. | UN | ويؤكد السيد وزير الخارجية وكالة رفض العراق القاطع لأي اتفاق يمس حقوقه المشروعة في الجرف القاري ويأمل من سيادتكم أن تقوموا مجددا بإشعار إيران والكويت بضرورة الالتزام بالمواثيق الدولية المعنية. |