ويكيبيديا

    "وزير سابق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • former Minister
        
    • ex-ministre
        
    • former Ministre
        
    • Personalité Sahraouie
        
    • former government minister
        
    :: Engineer Mazen Sinokrot -- former Minister and businessman. UN :: المهندس مازن سنقرط، وزير سابق ورجل أعمال.
    The President of the Iran Society of Surgeons, a former Minister of Health, resigned over the issue and 1,200 doctors reportedly signed an open statement of protest. UN وقدم رئيس جمعية اﻷطباء اﻹيرانية، وهو وزير سابق للصحة، استقالته بسبب هذه المسألة. ووردت أنباء تفيد بأن ١ ٢٠٠طبيب وقعوا على بيان احتجاج مفتوح.
    They are financed by the State and their Executive Secretary is a former Minister of President Kabila's Government, Rafael Ghenda. UN وهي تموَّل من الدولة وأمينها التنفيذي وزير سابق في حكومة الرئيس كابيلا وهو رافائيل غيندا.
    Personalité Sahraouie ex-ministre du Polisario UN وزير سابق في البوليساريو
    Ahmadou Lamine Ndiaye (Senegal), former Ministre Conseiller special du Président de la République, Dakar, and former Rector, Université Gaston-Berger de Saint-Louis, Senegal UN أحمد الأمين أندياي (السنغال)، وزير سابق مستشار خاص لرئيس الجمهورية، داكار؛ رئيس سابق لجامعة غسطون بيرجي في سان لوي، السنغال
    Dr. Yumkella is a former Minister of Trade, Industry and State Enterprises of the Republic of Sierra Leone. UN الدكتور يومكيلا هو وزير سابق للتجارة والصناعة والمنشآت الحكومية بجمهورية سيراليون.
    A former Minister and member of the National Assembly, the Coordinator has also been a member of the Government delegation to the Kampala talks. UN وقد كان المنسق، وهو وزير سابق وعضو في الجمعية الوطنية، عضوا في وفد الحكومة في محادثات كمبالا.
    A former Minister testified that he had learned about his own dismissal from the radio. UN وشهد وزير سابق بأنه علم بخبر عزله من اﻹذاعة.
    Mr. Bengt Lindqvist, a former Minister and current member of Parliament of Sweden with vast experience as an advocate of the rights of disabled persons, had accepted the Secretary-General's invitation to take up the position of Special Rapporteur. UN وأبلغ السيد بودو اللجنة أن السيد ليندفيست قبل دعوة اﻷمين العام للاضطلاع بمهمة المقرر الخاص. وهو وزير سابق وعضو حالي في برلمان بلده ولديه خبرة واسعة في مجال الدفاع عن حقوق المعوقين.
    former Minister in the Palestinian National Authority UN 57 - وزير سابق في السلطة الوطنية الفلسطينية
    A former Minister of the Transitional National Government further revealed that Deere receives about $50,000 per month from port charges alone collected at Mogadishu. UN كما كشف وزير سابق في الحكومة الوطنية الانتقالية عن أن دهيري يتلقى حوالي 000 50 دولار شهريا من الضرائب التي تُجبى من ميناء مقديشو وحده.
    The denial of a visa to the head of the Cuban National Assembly, a former Minister for Foreign Affairs and Permanent Representative to the United Nations, would have negative ramifications for all future meetings requiring universal attendance. UN ورأى أن رفض منح التأشيرة لرئيس الجمعية الوطنية الكوبية، وهو وزير سابق للخارجية وممثل دائم سابق لدى الأمم المتحدة، يلقي بظلال سلبية على كافة الاجتماعات المستقبلية التي تتطلب حضورا عالميا.
    HR REC 8/95 - 26 July 1995: Alleged attacks on guards of former Minister. UN التوصية ٨/٩٥ المتعلقة بحقوق اﻹنسان - ٢٦ تموز/يوليه ١٩٩٥: شن هجمات مزعومة على حراس وزير سابق
    former Minister of the Interior, Hellenic Republic UN وزير سابق للداخلية، جمهورية اليونان
    Mr. Nyong'o, former Minister of Planning and National Development, is currently Minister of Medical Affairs and specializes in the area of socio-economic and pro-poor policies. UN السيد نيونغ أو، وزير سابق للتخطيط والتنمية الوطنية، ووزير حالي للشؤون الطبية وهو متخصص في مجال التنمية الاجتماعية والاقتصادية والسياسات المناصرة للفقراء.
    6. former Minister of International Development, Norway UN 6 - وزير سابق للتنمية الدولية بالنرويج
    11. former Minister of Finance, Sweden UN 11 - وزير سابق للمالية بالسويد
    Rabbani Mohamed Abdelkader, Personalité Sahraouie, ex-ministre du POLISARIO (A/C.4/60/5/Add.39) UN رباني محمد عبد القادر، شخصية صحراوية، وزير سابق في البوليساريو (A/C.4/60/5/Add.39)
    Ahmadou Lamine Ndiaye (Senegal), former Ministre Conseiller special du Président de la République, Dakar; and former Rector, Université Gaston-Berger de Saint-Louis, Senegal UN أحمد الأمين أندياي (السنغال)، وزير سابق مستشار خاص لرئيس الجمهورية، داكار؛ رئيس سابق لجامعة غسطون بيرجي في سان لوي، السنغال
    He has allegedly admitted acting under orders from his superior, a former government minister. UN وقد اعترف بأنه كان يتصرف بأوامر من رئيسه الإداري، وهو وزير سابق في الحكومة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد