"وساعدني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and help me
• helped me
• give me a hand
• help me out
• help me get
• and he helped
• me to
• assisted

Stay out here and help me look for my college mitt.
إبقْ في الخارج هناك وساعدني في البحث عن قفاز الجامعة

Look-Look, just come in and help me build a baby swing.
انظر، تعال وساعدني بتركيب أرجوحة لطفل فحسب

Well, get your light roast ass over here and help me fix a cup.
حسنًا، حرك مؤخرتك إلى هنا وساعدني في تحضير كوب.

I underwent DBS once, and it... it helped me remember things...
لقد أجريت علاج التحفيز الدماغي يوماً وساعدني بتذكر أموراً هامة

Which is why I need you to clear your schedule and help me find a director.
لذلك احتاجك اريدك ان تلغي مواعيدك وساعدني في العثور على مدير

Be a good lad and help me send her a message.
كُن فتىً طيّبًا، وساعدني لأرسل لها رسالة.

Over time, you will be considered dead Arthur and help me dig your grave.
بحلول الوقت، سيتم إعتبارك ميتاً أرثر وساعدني لتحفر قبرك.

Come and help me get the battery from the car so at least we have some light for tonight.
تعال وساعدني بإنزال البطاريات لكي نحصل على البض الضوء الليله

All right. Bring the torch over and help me with the pulley arm. I think the shrapnel took out its power core.
حسنُ، أحضر الشعلة هنا وساعدني في ذراع البكرة

Well, come on in here and help me move these boxes.
حسناً، تعال إلى هنا وساعدني في تحريك هذه الصناديق

Come on in here and help me clean out these cupboards.
تعال إلى هنا وساعدني في تنظيف هذا الدولاب.

So please... please... come inside and help me feel better.
لذا أرجوك أرجوكَ تعال معي وساعدني لأتحسّن

I pull on that, and you stand right back here and you push and help me push it up each step.
وادفع وساعدني في دفعها للأعلى في كلّ عتبة

Hey waiter! Stop gawking and help me!
أنت أيها النادل، كفّ عن التحديق وساعدني.

So if you're done with your little nostalgic moment, maybe you can think a little bit and help me catch these guys.
ان اردت التوقف عن التفكير بالهراء للحظة ربما يمكنك ان تفكر قليلا وساعدني في التقاط هؤلاء الارهابيون

It would be nice if someone could stay beside me and help me.
سيكون لطيفاً إذا بقي شخص ما بجانبي وساعدني

That opened so many horizons for me and helped me to deal with numerous social pressures.
وفتح ذلك أمامي آفاقا كثيرة جدا وساعدني على التعامل مع العديد من الضغوط الاجتماعية.

And these people helped me feel full again.
وساعدني أولئك الأشخاص لأشعر بالكمال مُجدداً

No, you're welcome to it-- well, if your fiancé would kindly give me a hand.
لا ، على الرحب والسعه حسناُ , الا اذا تكرم خطيبكِ وساعدني

You're in time. Come help me out for a bit. I can't move this;
جئت في وقتك تعال وساعدني شوي لا استطيع تحريك هذا لقد اذيت نفسي

Finally, my mom made me see someone, and he helped me realize that if I didn't change,
جعلتني أمي أخيراً أقابل شخصاً وساعدني أدرك أنني سأدمر حياتي إن لم أتغير

Indulge me. Help me to understand what happened to you.
أمهلني بعض الوقت وساعدني على فهم ما حدث لك

I should like to express thanks to anybody in this Organization who contributed to and assisted me in fulfilling my function.
وأود أ، أعرب عن شكري لكل شخص في هذه المنظمة قدم لي مساهمة وساعدني على الوفاء بمهمتي.