| the briefing will be held on Thursday, 20 November 2003, from 10 to 11.30 a.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. | UN | وستجري الإحاطة يوم الخميس، 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، من الساعة 00/10 إلى الساعة 30/11 في قاعة مكتبة داغ همرشولد. |
| the briefing will be held on Thursday, 20 November 2003, from 10 to 11.30 a.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. | UN | وستجري الإحاطة يوم الخميس، 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، من الساعة 00/10 إلى الساعة 30/11 في قاعة مكتبة داغ همرشولد. |
| the briefing will be held on Thursday, 20 November 2003, from 10 to 11.30 a.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. | UN | وستجري الإحاطة يوم الخميس، 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، من الساعة 00/10 إلى الساعة 30/11 في قاعة مكتبة داغ همرشولد. |
| the briefing will be held today, 20 November 2003, from 10 to 11.30 a.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. | UN | وستجري الإحاطة اليوم، 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، من الساعة 00/10 إلى الساعة 30/11 في قاعة مكتبة داغ همرشولد. |
| this meeting is in connection with agenda items 95 (Operational acti-vities for development (relief/development linkages)), 103 (Advancement of Women), 98 (Implementation of the First United Nations Decade for the Eradication of Poverty (1997-2006)) and 110 (b) (Human rights questions, including alternat-ive approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms). | UN | وستجري اﻹحاطة فيما يتصل بالبنود ٩٥ )اﻷنشطة التنفيذية من أجــــل التنميــــة )الصلات بين اﻹغاثة والتنمية((، و ١٠٣ )النهوض بالمرأة(، و ٩٨ )تنفيــــذ عقــــد اﻷمم المتحـــدة اﻷول للقضـاء على الفقر )١٩٩٧-٢٠٠٦((، و ١١٠ )ب( )مسائل حقوق اﻹنسان، بما في ذلك النهج المختلفة لتحسين التمتع الفعلي بحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية(. |
| the briefing will be held on Thursday, 2 October 2003, from 10 to 11.20 a.m. in Conference Room 3. | UN | وستجري الإحاطة يوم الخميس، 2 تشرين الأول/أكتوبر 2003، من الساعة 00/10 إلى الساعة 20/11، في قاعة الاجتماعات 3. |
| the briefing will be held on Thursday, 2 October 2003, from 10 to 11.20 a.m. in Conference Room 3. | UN | وستجري الإحاطة يوم الخميس، 2 تشرين الأول/أكتوبر 2003، من الساعة 00/10 إلى الساعة 20/11، في قاعة الاجتماعات 3. |
| the briefing will be held on Thursday, 2 October 2003, from 10 to 11.20 a.m. in Conference Room 3. | UN | وستجري الإحاطة يوم الخميس، 2 تشرين الأول/أكتوبر 2003، من الساعة 00/10 إلى الساعة 20/11، في قاعة الاجتماعات 3. |
| the briefing will be held on Thursday, 2 October 2003, from 10 to 11.20 a.m. in Conference Room 3. | UN | وستجري الإحاطة يوم الخميس، 2 تشرين الأول/أكتوبر 2003، من الساعة 00/10 إلى الساعة 20/11، في قاعة الاجتماعات 3. |
| the briefing will be held on Thursday, 2 October 2003, from 10 to 11.20 a.m. in Conference Room 3. | UN | وستجري الإحاطة يوم الخميس، 2 تشرين الأول/أكتوبر 2003، من الساعة 00/10 إلى الساعة 20/11، في قاعة الاجتماعات 3. |
| the briefing will be held today, 2 October 2003, from 10 to 11.20 a.m. in Conference Room 3. | UN | وستجري الإحاطة يوم الخميس، 2 تشرين الأول/أكتوبر 2003، من الساعة 00/10 إلى الساعة 20/11، في قاعة الاجتماعات 3. |
| the briefing will be held today, 21 October 2004, from 10 to 11.30 a.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. | UN | وستجري الإحاطة اليوم، 21 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 00/10 إلى الساعة 30/11، في قاعة احتفالات مكتبة داغ همرشولد. |
| the briefing will be held on Thursday, 28 October 2004, from 10 to 11.30 a.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. | UN | وستجري الإحاطة يوم الخميس، 28 تشرين الأول/أكتوبر، من الساعة 00/10 إلى الساعة 30/11؛ في قاعة مكتبة داغ همرشولد. |
| the briefing will be held on Thursday, 28 October 2004, from 10 to 11.30 a.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. | UN | وستجري الإحاطة يوم الخميس، 28 تشرين الأول/أكتوبر، من الساعة 00/10 إلى الساعة 30/11؛ في قاعة مكتبة داغ همرشولد. |
| the briefing will be held today, 28 October 2004, from 10 to 11.30 a.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. | UN | وستجري الإحاطة اليوم، 28 تشرين الأول/أكتوبر، من الساعة 00/10 إلى الساعة 30/11؛ في قاعة مكتبة داغ همرشولد. |
| the briefing will be held on Thursday, 14 October 2004, from 10 to 11.30 a.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. | UN | وستجري الإحاطة يوم الخميس، 14 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 00/10 الى الساعة 30/11، في قاعة احتفالات مكتبة داغ همرشولد. |
| the briefing will be held on Thursday, 14 October 2004, from 10 to 11.30 a.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. | UN | وستجري الإحاطة يوم الخميس، 14 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 00/10 الى الساعة 30/11، في قاعة احتفالات مكتبة داغ همرشولد. |
| the briefing will be held today, 14 October 2004, from 10 to 11.30 a.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. | UN | وستجري الإحاطة يوم الخميس، 14 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 00/10 الى الساعة 30/11، في قاعة احتفالات مكتبة داغ همرشولد. |
| the briefing will be held on Thursday, 21 October 2004, from 10 to 11.30 a.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. | UN | وستجري الإحاطة يوم الخميس، 21 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 00/10 إلى الساعة 30/11، في قاعة احتفالات مكتبة داغ همرشولد. |
| this meeting is in connection with agenda items 95 (Operational acti-vities for development (relief/development linkages)), 103 (Advancement of Women), 98 (Implementation of the First United Nations Decade for the Eradication of Poverty (1997-2006)) and 110 (b) (Human rights questions, including alternat-ive approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms). | UN | وستجري اﻹحاطة فيما يتصل بالبنود ٩٥ )اﻷنشطة التنفيذية من أجــــل التنميــــة )الصلات بين اﻹغاثة والتنمية((، و ١٠٣ )النهوض بالمرأة(، و ٩٨ )تنفيــــذ عقــــد اﻷمم المتحـــدة اﻷول للقضـاء على الفقر )١٩٩٧-٢٠٠٦((، و ١١٠ )ب( )مسائل حقوق اﻹنسان، بما في ذلك النهج المختلفة لتحسين التمتع الفعلي بحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 