"وسوف اقول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll tell
• will tell

I'll tell Tanner I killed Dunhill, the others go free.
وسوف اقول لتانر أني قتلت دنهيل وألاخرين يكونو حرين

So how about you let me do my job, and I'll tell you where to send my checks?
فكيف عنك اسمحوا لي أن أقوم بعملي، وسوف اقول لكم أين ترسل الشيكات بلدي؟

Look, I'll tell you guys everything I know but you gotta give me a little leeway here.
نظرة، وسوف اقول لكم رفاق كل شيء وأنا أعلم لكن انت يجب تعطيني على مهلة قليلا هنا.

And I will tell you, we are already looking forward to the students, to the pioneers, and the breakthroughs yet to come.
وسوف اقول لكم، ونحن نتطلع بالفعل إلى الأمام إلى الطلاب، إلى الرواد، وانجازات لا تزال قادمة.

I can and will tell you almost all other personal information but that.
يمكنني وسوف اقول لكِ كل المعلومات الشخصية الاخرى ولكن تلك لا

A bit later, penguin, I'll tell you about all the feats that I performed, while you were snoring your head off here.
في وقت لاحق بعض الشيء، البطريق، وسوف اقول لكم عن كل المفاخر التي أديت، بينما كنت الشخير رأسك هنا.

I'll tell you what, you palsy-old piece of shit.
وسوف اقول لكم ما، كنت شلل القديم قطعة من القرف.

Cook me gourmet meals for a week and I'll tell you.
اطبخي لي وجبات طعام لمدة أسبوع وسوف اقول لكم.

And I'll tell you, when it happened, all I wanted to do was curl up in a ball and disappear and go wherever it was my baby went.
وسوف اقول لكٍ، عندما حدث ذلك كل ما أردت القيام به هو الإنتحار والإختفاء وأذهب إلى أي مكان ذهب طفلي إليه

All right,I'll tell you what I'm going to do.
كل الحق، وسوف اقول لكم ما انا ذاهب الى القيام به.

Black people are cheap as shit. And I'll tell you why, because I know.
الاشخاص السود بخلاء جدا وسوف اقول لكم لماذا ، لانه انا اعرف

No, no, you're wrong. And I'll tell you why.
لا لا انت مخطئ وسوف اقول لك لماذا

Say it again, I'll tell you the same.
قلها مرة أخرى، وسوف اقول لكم نفس الشيء.

Give me your word you won't hurt Groot... and I'll tell you where the batteries are.
اعطني كلمتك لن تؤذي غروت... وسوف اقول لكم حيث البطاريات هي.

Ah... ah, play nice, and I'll tell you everything you need to know.
آه - آه، واللعب لطيفة، وسوف اقول لكم كل ما تحتاج إلى معرفته.

When I go home, I'll tell alice You're back, and she'll --
عندما أذهب للمنزل، وسوف اقول أليس تعودين، وshe'll--

Now, listen, I'll tell you what.
الآن، والاستماع، وسوف اقول لكم ما.

Look, I'll tell you who we are.
نظرة، وسوف اقول لكم ما نحن عليه.

By the end, as your guys will tell you,
بحلول نهاية, كما رفاق الخاص بك وسوف اقول لكم,

- Jack will tell you that I like to say no, and I had my doubts coming in, but you made a very compelling case.
وسوف اقول لكم ان جاك أود يقول لا عندما يكون لدي أسئلة ولكن هل جيدة ابن المظاهرة وأنا مفتون.

And I will tell you this that some of these things are happening right now around you.
وسوف اقول لك هذا أن بعض هذه الأشياء تحدث الآن