"وسوف تتيح لك معرفة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll let you know
• I will let you know

I'll let you know when I find out who did it.
وسوف تتيح لك معرفة متى أجد من الذي فعل ذلك.

Sol, I said I'll let you know when I wanna play cards.
سول، قلت وسوف تتيح لك معرفة متى أريد أن بطاقات اللعب.

Eight stories? I'll let you know when I get to the bottom.
وسوف تتيح لك معرفة عندما أحصل على القاع.

I'll let you know when you've asked too much.
وسوف تتيح لك معرفة متى كنت قد طلبت أكثر من اللازم.

I will let you know when I have something.
وسوف تتيح لك معرفة متى لدي شيء.

If anything else comes up, I'll let you know.
إذا كان أي شيء آخر يأتي، وسوف تتيح لك معرفة.

Of course, as soon as he returns, I'll let you know.
وبطبيعة الحال، حالما يعود، وسوف تتيح لك معرفة.

I'll let you know as soon as I know anything.
وسوف تتيح لك معرفة في أقرب وقت وأنا أعلم أي شيء.

Why don't you just wait over there, and I'll let you know when it's over.
لماذا لا مجرد الانتظار هناك، وسوف تتيح لك معرفة متى الامر قد انتهى.

If I hear anything, I'll let you know.
إذا سمعت أي شيء، وسوف تتيح لك معرفة.

I'll let you know once we arrive.
وسوف تتيح لك معرفة ما إن وصلنا.

I'll let you know when it's unlocked.
وسوف تتيح لك معرفة متى هو غير مؤمن.

I'll let you know if he shows up.
وسوف تتيح لك معرفة ما إذا كان يظهر.

I'll let you know when I know.
وسوف تتيح لك معرفة متى وأنا أعلم.

- I'll let you know in a few.
- وسوف تتيح لك معرفة عدد قليل.

I'll let you know when I do.
وسوف تتيح لك معرفة متى أفعل.

I will let you know when you can visit her.
وسوف تتيح لك معرفة متى يمكنك زيارة لها.