"وسيسكو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Cisco

Well, Cisco did offer to build us a custom security door, but we've both seen how well those things keep people out of S.T.A.R. Labs.
حسنا، وسيسكو لم تقدم لبناء نحن باب أمان مخصصة لكن رأيناه على حد سواء جيدا كيف

Only, Cisco and Caitlin are normally the ones in here and I'm the one out there.
فقط، وسيسكو وكيتلين و عادة هم هنا وأنا واحد من هناك.

Fair enough, but I know you, Cisco.
عادلة بما فيه الكفاية، ولكن أنا أعلم أنك، وسيسكو.

You've lasted a lot longer than I would've thought, Cisco.
لقد استمرت لفترة أطول من أنا سوف لقد الفكر وسيسكو.

Microsoft, Cisco and Intel, three major players in the information and communications technologies sector, have designed a downloadable educational programme on entrepreneurship.
وقامت شركات مايكروسوفت وسيسكو وإنتل، وهي ثلاث جهات فاعلة رئيسية في قطاع تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، بتصميم برنامج تعليمي عن مباشرة الأعمال الحرة يمكن تنزيله من الإنترنت.

Prominent companies such as Apple, Cisco, Federal Express, Intel, Oracle, Staples and many others have received venture-backed financing at early growth stages.
كما تلقت شركات بارزة مثل أبل وسيسكو وفدرال اكسبرس وإنتل وأوراكل وستابلز، والعديد من الشركات البارزة الأخرى تمويلاً مدعوماً برأس مال استثماري خلال المراحل المبكرة لنموها.

Microsoft, Cisco and many other technology companies provide similar broad-based training, certification and technical assistance support.
وتقدم مايكروسوفت وسيسكو والعديد من شركات التكنولوجيا الأخرى ضروباً مماثلة من التدريبات العريضة القاعدة ومنح الشهادات والمساعدات الفنية.

Barry and Cisco were there when I arrived.
كان باري وسيسكو هناك عندما وصلت.

There's no such thing as a Birdman, Cisco.
ليس هناك شيء مثل بيردمان، وسيسكو.

And this is very, very sweet, Cisco.
وهذا هو جدا، حلوة جدا، وسيسكو.

Well, I'm telling you the truth, Cisco.
حسنا، أنا أقول لك الحقيقة، وسيسكو.

And Cisco... if we do this, nobody can get loose.
وسيسكو... إذا فعلنا ذلك، لا أحد يستطيع أن يحصل فضفاضة.

- I'm gonna ask you again, Cisco.
أنا ستعمل أطلب منكم مرة أخرى، وسيسكو.

- You know how I feel about weapons, Cisco.
أنت تعرف كيف أشعر حول الأسلحة، وسيسكو.

I'm glad you invited Caitlin and Cisco.
أنا سعيد لأنك دعيت كيتلين وسيسكو.

The Initiative is a partnership between Governments, regional and international organizations such as the Council for Scientific and Industrial Research (CSIR) in South Africa, the Commonwealth of Learning, the World Bank, ITU and the Medical Research Council of South Africa (MRC), as well as the private sector, including Hewlett Packard, Microsoft, Oracle and Cisco.
والمبادرة عبارة عن شراكة بين الحكومات والمنظمات الإقليمية والدولية مثل مجلس البحوث العلمية والصناعية في جنوب أفريقيا، ورابطة التعلم والبنك الدولي والاتحاد الدولي للاتصالات ومجلس البحوث الطبية في جنوب أفريقيا فضلاً عن القطاع الخاص بما في ذلك مؤسسات هيولت باكرد وميكروسوفت وأوراكل وسيسكو.

The vitality of Israeli firms was reflected in acquisitions by dynamic multinationals, such as Microsoft, Cisco, Intel, Siemens and Marconi, and in investments from premier sources, such as Telecom Italia, Credit Suisse, Ericsson, Singapore and Hyundai among others.
وقد تمثلت حيوية الشركات الإسرائيلية في عمليات الشراء التي قامت بها مؤسسات نشطة متعددة الجنسيات كميكروسوفت وسيسكو وأنتيل وسيمنس وماركوني وفي الاستثمارات من جانب مصادر بارزة من بينها شركة تليكوم إيطاليا وكريدي سويس وإريكسون وسنغافورة وهنداي وغيوا.

Some TNCs were reportedly putting new investment projects on hold, while others such as Intel and Cisco were turning increasingly to cost-saving measures such as outsourcing or relocation to alternative, low-cost investment sites.
وأفيد عن أن بعض الشركات عبر الوطنية توقف تنفيذ بعض المشاريع الاستثمارية الجديدة، بينما تُكثر شركات أخرى مثل إنتل وسيسكو من اللجوء إلى تدابير خفض التكاليف كالاستعانة بمصادر خارجية أو الانتقال إلى مواقع أخرى بديلة تحتاج إلى استثمارات منخفضة التكلفة.

Well, fantastic choice, Cisco.
حسنا، خيار رائع، وسيسكو.

Thank you, Cisco.
شكرا لكم، وسيسكو.