ويكيبيديا

    "وسينظر المجلس في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the Council will consider the
        
    • the Board will consider
        
    • will be considered by the Council at
        
    • the Board would consider
        
    • will be examined by the Board
        
    • will be considered by the Board
        
    the Council will consider the report of the High Commissioner at a future session under agenda item 3. UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية في دورة مقبلة في إطار البند 3 من جدول الأعمال
    the Council will consider the report of the Special Rapporteur at a future session. UN وسينظر المجلس في تقرير المقرر الخاص في دورة مقبلة.
    the Council will consider the report of the expert mechanism at a future session. UN وسينظر المجلس في تقرير آلية الخبراء في دورة مقبلة.
    the Council will consider the annual report of the High Commissioner at its main session. UN وسينظر المجلس في التقرير السنوي للمفوضة السامية في دورته الرئيسية.
    the Council will consider the report of the High Commissioner at a future session in 2009. UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية في دورة مقبلة في عام 2009.
    the Council will consider the report of the SecretaryGeneral at its tenth session under agenda item 3. UN وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام في دورته العاشرة في إطار البند 3 من جدول الأعمال.
    the Council will consider the report of the Secretary-General at a future session under agenda item 3. UN وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام في دورة مقبلة في إطار البند 3 من جدول الأعمال.
    the Council will consider the report of the Special Rapporteur, Olivier de Schutter, at a future session. UN وسينظر المجلس في تقرير المقرر الخاص، أوليفيه دي شوتر في دورة مقبلة.
    the Council will consider the report of the Special Rapporteur, Raquel Rolnik, at a future session. UN وسينظر المجلس في تقرير المقررة الخاصة، راكيل رولنيك، في دورة مقبلة.
    the Council will consider the report of the Working Group at a future session. UN وسينظر المجلس في تقرير الفريق العامل في دورة مقبلة.
    the Council will consider the report of the Special Rapporteur, Asma Jahangir, at a future session in 2009. UN وسينظر المجلس في تقرير المقررة الخاصة، أسماء جاهانجير، في دورة مقبلة في عام 2009.
    the Council will consider the report of the Working Group at a future session. UN وسينظر المجلس في تقرير الفريق العامل في دورة مقبلة.
    the Council will consider the report of the Special Rapporteur, James Anaya, at a future session. UN وسينظر المجلس في تقرير المقرر الخاص، جيمس أنايا، في دورة مقبلة.
    the Council will consider the report of the Special Rapporteur, Margaret Sekaggya, at a future session. UN وسينظر المجلس في تقرير المقررة الخاصة، مارغريت سيكاغيا، في دورة مقبلة.
    the Council will consider the report of the Special Rapporteur, Najat M'jid Maala, at a future session. UN وسينظر المجلس في تقرير المقررة الخاصة، نجاة مجيد معلا، في دورة مقبلة.
    the Council will consider the report of the Special Rapporteur, Yakin Ertürk, at a future session. UN وسينظر المجلس في تقرير المقررة الخاصة، ياكين إرتورك، في دورة مقبلة.
    the Council will consider the report of the SecretaryGeneral at its tenth session. UN وسينظر المجلس في تقرير الأمين العام في دورته العاشرة.
    the Council will consider the report of the independent expert, Rudi Muhammad Rizki, at its ninth session. UN وسينظر المجلس في تقرير الخبير المستقبل، رودي محمد رزقي، في دورته التاسعة.
    the Council will consider the report of the independent expert, Cephas Lumina, at a future session. UN وسينظر المجلس في تقرير الخبير المستقل سيفاس لومينا، في دورة مقبلة.
    the Council will consider the abovementioned study and hold the relevant debate at its tenth session. UN وسينظر المجلس في الدراسة المشار إليها ويعقد مناقشة بشأنها في دورته العاشرة.
    At this session, the Board will consider nine short-duration CPDs: UN وسينظر المجلس في هذه الدورة في تسعة مشاريع وثائق برامج قطرية قصيرة المدة:
    They will be considered by the Council at the sixth session. UN وسينظر المجلس في هذا النظام في دورته السادسة.
    the Board would consider the GCF-III proposal in more detail at its first regular session 2005. UN وسينظر المجلس في المقترح المتعلق بإطار التعاون العالمي الثالث بمزيد من التفصيل في دورته العادية الأولى لعام 2005.
    Admissible applications received will be examined by the Board at its next session, scheduled to take place in Geneva from 26 to 30 January 2004. UN وسينظر المجلس في دورته القادمة، المقرر عقدها في جنيف في الفترة من 26 إلى 30 كانون الثاني/يناير 2004، فيما ورد من طلبات يمكن قبولها.
    This proposal will be considered by the Board after the reporting period. UN وسينظر المجلس في هذا الاقتراح بعد الفترة المشمولة بالتقرير.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد