"وصديقتك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and your girlfriend
• and your friend
• and your lady friend
• and friend
• your girlfriend is
• little girlfriend

You cross me, and I will skin you and your girlfriend alive and make myself a brand-new pair of calzones.
يمكنك ان تعبرني ، وأنا سوف اسلخك أنت وصديقتك احياء واجعل لنفسي علامة تجارية جديدة زوج من كالزونيس

So, you and your girlfriend, y-you're pretty serious, right?
بخصوصك أنت وصديقتك أنتما جادان في علاقتكما، صحيح؟

and your girlfriend and I could be roommates, right?
وصديقتك وأنا يمكن أن تكون غرفهم، أليس كذلك؟

Once me, my team, and your friend drive away, you can come in and collect the hostages.
بمجرد ما أذهب وفريقي وصديقتك معي بالسيارة يمكنك أن تدخل المنزل و تحصل علي الرهائن

She told me that Drake and your friend Emily Fields visited Alison.
وقالت لي أن دريك وصديقتك إميلي زارو أليسون

She was your queen and your friend, and you were loyal to her until the very end.
لقد كانت ملكتك وصديقتك وكنت مخلصة لها حتى النهاية

I'm gonna have to see you and your girlfriend's ticket.
يجب لي أن أرى تذكرتك أنت وصديقتك الحميمة.

I don't know what the hell you and your girlfriend have been up to, but I will not allow you to use my department as your own private playground.
انا لا اعلم عن ما الذي أنت وصديقتك تَنوون فعله، ولكني لن اسمح لكم بأن تستخدموا قسمي كملعبكم

If you and your girlfriend the child want to see again, you are allowed to do anything.
اذا كنت انت وصديقتك تريدون رؤية وربي عليكم ألا تفعلوا شيئا ابداً

and your girlfriend has red hair and white skin, which really rubs up against my clown phobia.
وصديقتك لديها الشعر الأحمر والبشرة البيضاء، التي التدليك حقا ضد بلدي المهرج رهاب.

You guys get a good night's sleep.'Cause tomorrow, you and your girlfriend lose everything.
ناموا جيداً لأنه غداً أنت وصديقتك ستفقدون كل شيء

I wanted to do a temporal artery biopsy on a patient, and your girlfriend ignored me.
أردتُ استخراج عيّنة شرايين صدغيّة على مريض، وصديقتك تجاهلتني

I can't... spend time with you and your girlfriend.
لا استيطع ان أقضي الوقت معك انت وصديقتك

Look, I'm putting a missing person's report out on your father, and your friend.
أنظري أنا سأقدم تقرير بأختفاء اشخاص عن والدك وصديقتك.

You and your friend, princess nutjob inspired me to write my own fantasy novel based on my experiences as a dad.
أنت وصديقتك الأميرة المغفلة ألهمتموني بتأليف رواية خيالية خاصة بي بناءً علي خبرتي كأب

Eh, why don't you and your friend take a load off I'll get you some food.
لما انت وصديقتك تاخذوا راحة وسوف احضر بعض الطعام

I have selected a number of dresses that are perfect for the traditional wedding that you and your friend, Wendy, are planning.
لقد إخترت عدد من الفساتين الذين هم مثاليين من أجد حفل زفاف تقليدي الذي أنتِ وصديقتك تخططين

Tom, I have been your benefactor and your friend.
توم،لقد كنت اكثر المتبرعين لك، وصديقتك ايضا

You and your friend Ms. Shelton are here because you're going to confess to the killing of Alberto Garza.
أنت وصديقتك السيدة شيلتون هنا لأنك ستعترف بقتل البرتو غارزا.

And if you and your lady friend wanna make it home in one piece, you'll do as I say.
وإن كنت أنت وصديقتك تريد العودة الى المنزل قطعه واحدة فعليك أن تفعل ما أقوله لك

I saw your wife and friend.
لقد رأيت زوجتك وصديقتك

your girlfriend is coming tomorrow. So only this room was available.
وصديقتك سوف تأتى غدا إذا لا يوجد سوى هذه الغرفة

You're not the queen, you don't give a shit about anybody except you and your little girlfriend.
أنت لست ملكة، ولا تبالي باحد إلا بنفسك وصديقتك الصغيرة