"وصديقتها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and her friend
• her friend is
• little friend
• her lady friend

A. and her friend were taken by Alphonso to the house of an aunt and left there.
وأخذ ألفونسو الفتاة وصديقتها إلى منزل عمة له وتركهما هناك.

So I threw my drink in her face, but the stir stick hit her in the eye and her friend was nice enough to take her to the hospital.
ثم رميت شرابي في وجهها ولكن العصا ضربت في عينها وصديقتها كان لطيفة كفاية لتأخذها الى المستشفى

Let's check in with a beautiful, radiant young woman, and her friend who's about to get married.
دعونا نتحقق من الإمرأة الشابة الجميلة وصديقتها التي على وشك الزواج

and her friend sitting next to her, her dad runs a big company too.
وصديقتها الجالسة بجوارها،والدها يدير شركة كبيرة أيضاً.

- First her husband goes off to Capri to try and have an affair, and her friend brings her here.
زوجها الأول تنفجر إلى كابري في محاولة ليكون لها علاقة، وصديقتها يجلب لها هنا.

My understanding is your daughter and her friend have been missing less than 24 hours.
فهمي أن ابنتك وصديقتها مفقودتين لأقل من 24 ساعة

I swear it on the lives of... what's her name and her friend with the great boobs.
أقسم بأرواح ما إسمها وصديقتها ذات الصدر الكبير

Jonathan, this is my sister, Serena, and her friend Blair Waldorf.
جوناثون , هذه اختي سيرينا وصديقتها بلير والدروف

That is Emerald City, and you and I are Dorothy and her friend.
إنها مدينة الزمرّد و أنا وأنت كدورثي وصديقتها

She and her friend were marked by a spotter at the airport.
هي وصديقتها لوحظا من قِبل المراقب في المطار خطفوها الالبانيون

And that's my daughter and her friend and you and your husband.
وهذه هي ابنتي وصديقتها وأنت وزوجك

And Hopeful, she's dead too. and her friend Sunshine, she's dead.
وكذلك "هوبفل"، وصديقتها سنشاين"، ماتتا أيضاً"

- Yeah. She's 15. And her "friend" just paid a visit.
إذا, هو 15 وصديقتها مجرد زيارة

He put Dominika and her friend on the VIP list tonight.
لقد وضع (دومينيكا) وصديقتها على لا شحة الأشخاص المهمين الليلة.

Look... when Sarah and her friend, Tina, left my boat, they were fine.
إسمع .. عندما تركت " سارة " وصديقتها تينا " قاربي " كانوا بخير

We partied with Sarah and her friend in Liquid Neon until 4:00, then took it to my boat.
لقد إحتفلنا مع " سارة " وصديقتها في " ليكويد نيون " حتى الساعة الرابعة ثم أخذنا الأمر إلى القارب

My master and her friend Lola worked as glamour models and Pepe Montalbo, the lover of both, was their photographer.
"صاحبتي وصديقتها "لولا كانتا تعملان كموديل إغراء ،وكان "بيبي موتالبو"، عشيقهما على حد سواء هو مصورهم

She and her friend were totally into it.
هي وصديقتها كانا علي علم بالأمر.

and her friend is hot. I'm giving her to you.
وصديقتها مـُثيرة وسأُقدمها لك

Jenny and her little friend, Josie, were playing after school.
(جيني) وصديقتها الصغيرة (جوسي) كانوا يلعبون بعدَ المدرسة

I knew you were gay when you were six and you never used your Barbie dream house'cause Barbie and her lady friend were always camping.
فقد علمت بأنك مثلية عندما كنت في السادسة ولم تستخدمي لعبة منزل باربي أبداً لأن باربي وصديقتها كانتا تخيمان دوماً