"وضعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• put it
• put him

Anyway, he put it on the desk. It was just there.
على أي حال هو من وضعة على الطاولة لقد كان هنا بالضبط

So, order something else, put it in your pie hole and get on with your damn life.
إذاً، أطلب شيء آخر، وضعة في فطيرتك. وتابع حياتك السيئة.

Hey, you guys remember that Halloween when Bobby filled that paper bag with dog shit, lit it on fire and put it outside Father Dunne's door, and we all hid behind the dumpster?
شباب هل تذكرون فى عيد الهالوين عندما ملأ "بوبى" الكيس بفضلات الكلب و اشعل فية النار و وضعة اما بيت الأب دونز

It has incredible relevance. Ryan put him in a wheelchair.
إنها أهميةٌ لاتصدق , رين وضعة في كرسي المقعدين

Well according to Carrie's theory whoever killed Bashir Sajadi put him on his knees with his hands on his head, which is why, when he was shot...
حسناً بناءاً على نظرية كارى ايا كان من قتل بشير فقد وضعة على ركبتية و يدية على رأسة

What better way than to put him in touch
ما هى الطريقة الافضل من وضعة فى اتصال

Take your weapon out, put it on the ground. - Now!
اخرج سلاحك وضعة على الارض

Claire, can you put it across the middle?
"كلير",هل يُمكنك وضعة عبر المنتصفِ؟

I don't know where he put it!
لا أعرف أين وضعة

Maybe just put it in a fancy cup or something.
-ربما عليكِ وضعة بفنجانٍ فاخر أو ماشابه .

I could put it right now.
انا يمكنى وضعة الان.

It's not easy to put him behind bars.
لن تستطيع وضعة في السجن بهذه السهولة.

Magnus kills himself in prison and his mother makes his ghost get revenge on the people who put him there?
ِ " ماغنوس " قتل نفسة فى السجن و الدتة تجعلة شبح لينتقم من الشعب الذى وضعة فى السجن ؟

put him in the hospital for a week.
و وضعة في المستشفى لأسبوع.

Seriously, who put him at my desk?
جدياً , من وضعة على مكتبى ؟