"وضعيه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and put
• put it
• position
• put him
• mode
• and place

Hurry and put all that in a plastic trash bag.
هيا بسرعة اجمعي كل هذا وضعيه في سلة المهملات

Ah, you need to take this to the Tardis and put it in the charger slot for the sonic.
آه، يجب أن تأخذي هذا إلى التارديس. وضعيه في فتحة شاحن المفك الصوتي

Take what you're feeling and put it towards something right.
خذي ما تشعري به وضعيه في اتجاه شيء صحيح

Just wash it, put it back, and he'll never know.
قومي بغسله وضعيه في مكانه بحق الجحيم لا اعلم

Let's, uh, get her into trendelenburg position, please.
فلنقم , أه , بقلبها الى وضعيه تراند , من فضلك

Uh, Nurse, admit patient to Trauma 5, put him on anti-coags and get him to Imaging, okay?
أيتها الممرضة، أسمحي بدخول المريض الى غرفة الصدمة رقم 5 وضعيه على مكافحة التخثر؟ واحصلي له على التصوير، حسنا؟

I summon Toon Gemini Elf in attack mode.
أستدعى جنيات الكرتون فى وضعيه الهجوم

Use this edge of the knife to remove the skin, and place it at the head of the plate.
إستعملي حد السكين لإزالة الجلد وضعيه في مقدمة الصحن.

Whatever it takes, find him and put him away for 20 years.
بكلّ ما يتطلبه الأمر ، أعثري عليه وضعيه في السجن لعشرين عاماً

get the damn necklace and put it in the damn picture.
احصلي على العقد اللعين وضعيه في الصورة اللعينة

Then you pick up that nasty oil, take it out and put it in the repository.
إذن، خذي ذلك الزيت الوسخ وأخرجيه وضعيه في الحاوية

Tape the cell phone to the top of the box and run a wire behind it, and put it in the gallery entrance.
ألصقي الجوال للجزء العلوي من الكرتون بالشريط اللآصق واشبكي السلك من الوراء وضعيه في مدخل الصالة

Then you pick up that nasty oil, and take it out and put it in the repository.
إذن ، خذي ذلك الزيت البغيض وأخرجيه وضعيه في الحاوية

Well, you know what, you should keep it and put it in a place where you'll see it all the time, and that way you'll always be reminded about how much you want to go.
أتعلمين , يجب أن لا تعيديه وضعيه في المكان الذي تستطيعين رؤيته في كل وقت وهكذا ستتذكرين دائماً في مدى رغبتك بالذهاب

Take that box, put it on that box that's on that box over there.
خذي ذلك الصندوق وضعيه على ذلك الصندوق الموجود هُناك.

There's an inuit position called the bear claw.
هناك وضعيه بالاسكيمو تسمى مخلب الدب

Okay, so look at the position of the couch.
حسنا,اذا انظروا الى وضعيه الكنبه

I really need a job. And I will take any position, as long as it doesn't involve...
و سوف أخذ أي وضعيه طالما الا ينطوي على ذلك...

put him In A Vest, Stick Him Under An Umbrella, And Bam! You Got Valet Parking.
,ألبسيه صدرية، وضعيه تحت شمسية وستحصلين على خادم ركن السيارات

Reboot system. Exit standby mode.
إعادة تشغيل, الخروج من وضعيه الخمول

Please remove your belt and place it into the container.
اخلعي حزامك وضعيه في الوعاء من فضلك.