"وضع اليونيدو المالي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• financial situation of UNIDO
• UNIDO's financial situation
• scale of assessments of Member States
• Working Capital Fund
• report by the Director-General

financial situation of UNIDO. report by the Director-General
وضع اليونيدو المالي . تقرير من المدير العام

financial situation of UNIDO. Submitted by the Director-General
وضع اليونيدو المالي . مقدم من المدير العام

financial situation of UNIDO, INCLUDING ARREARS
وضع اليونيدو المالي ، بما في ذلك الاشتراكات المتأخرة

financial situation of UNIDO. report by the Director-General
وضع اليونيدو المالي : تقرير من المدير العام

He had some similar difficulties with the draft decision entitled " financial situation of UNIDO " that had been adopted earlier.
وأضاف أنه يواجه الصعوبة ذاتها فيما يتعلق بمشروع المقرر المعنون " وضع اليونيدو المالي " الذي اعتمد قبل قليل.

financial situation of UNIDO. report by the Director-General
تقرير من المدير العام عن وضع اليونيدو المالي

The present report provides information on the financial situation of UNIDO with regard to the funding of the United Nations Resident Coordinator system.
يقدِّم هذا التقرير معلومات عن وضع اليونيدو المالي فيما يتعلق بتمويل نظام الأمم المتحدة للمنسِّقين المقيمين.

financial situation of UNIDO. Report by the Director General
وضع اليونيدو المالي. تقرير من المدير العام

(b) financial situation of UNIDO (continued) (IDB.41/4, IDB.41/26; IDB.41/CRP.2)
(ب) وضع اليونيدو المالي (تابع) (IDB.41/4، وIDB.41/26، وIDB.41/CRP.2)

(b) financial situation of UNIDO (continued) (IDB.41/4, IDB.41/26; IDB.41/CRP.2; IDB.41/L.4)
(ب) وضع اليونيدو المالي (تابع) (IDB.41/4؛ IDB.41/26؛ IDB.41/CRP.2؛ IDB.41/L.4)

(b) financial situation of UNIDO (IDB.40/4; IDB.40/11/Add.1; IDB.40/22; IDB.40/25 and IDB.40/CRP.3)
(ب) وضع اليونيدو المالي (IDB.40/5 وIDB.40/4 وIDB.40/11/Add.1 وIDB.40/22 وIDB.40/25 وIDB.40/CRP.3)

(b) financial situation of UNIDO (continued) (GC.14/7, GC.14/19, GC.14/20; GC.14/CRP.1, GC.14/CRP.2)
(ب) وضع اليونيدو المالي (تابع) (GC.14/7 وGC.14/19 وGC.14/20؛ GC.14/CRP.1 وGC.14/CRP.2)

(b) financial situation of UNIDO (IDB.39/12, IDB.39/14, IDB.39/16; IDB.39/CRP.2; PBC.27/CRP.5)
(ب) وضع اليونيدو المالي (IDB.39/12؛ IDB.39/14؛ IDB.39/16؛ IDB.39/CRP.2؛ PBC.27/CRP.5)

(b) financial situation of UNIDO (continued) (IDB.39/12, IDB.39/14; IDB.39/CRP.2; PBC.27/CRP.5)
(ب) وضع اليونيدو المالي (تابع) (IDB.39/12 وIDB.39/14؛ IDB.39/CRP.2؛ PBC.27/CRP.5)

(b) financial situation of UNIDO (continued) (IDB.39/12, IDB.39/14; IDB.39/CRP.2; PBC.27/CRP.5; IDB.39/L.2)
(ب) وضع اليونيدو المالي (تابع) (IDB.39/12 وIDB.39/14؛ IDB.39/CRP.2؛ PBC.27/CRP.5؛ IDB.39/L.2)

(b) financial situation of UNIDO (continued) (GC.12/6, GC.12/13; GC.12/CRP.1)
(ب) وضع اليونيدو المالي (تابع) (GC.12/6 وِِGC.12/13 وGC.12/CRP.1)

(b) financial situation of UNIDO (continued) (GC.12/6, GC.12/13; GC.12/CRP.1)
(ب) وضع اليونيدو المالي (تابع) (GC.12/6، GC.12/13؛ GC.12/CRP.1)

(b) financial situation of UNIDO (continued) (GC.12/6, GC.12/13; GC.12/CRP.1)
(ب) وضع اليونيدو المالي (تابع) (GC.12/6، GC.12/13، GC.12/CRP.1)

(b) financial situation of UNIDO (continued) (IDB.35/5; IDB.35/CRP.2; IDB.35/L.3)
(ب) وضع اليونيدو المالي (تابع) (IDB.35/5؛ IDB.35/CRP.2؛ IDB.35/L.3)

Countries in arrears should endeavour to pay their contributions in full and on time so as to further improve UNIDO's financial situation.
وينبغي للبلدان التي عليها متأخرات أن تسعى جاهدة إلى سداد اشتراكاتها بالكامل وفي موعدها بغية زيادة تحسين وضع اليونيدو المالي.

scale of assessments of Member States )
وضع اليونيدو المالي

Financial matters:Financial situation of UNIDO, including arrears;Audit-related matters;Adjustments to the programme and budgets for the 1998-1999 biennium;scale of assessments of Member States;Working Capital Fund;Appointment of external auditor;Implications of the euro for UNIDO.
١١ - المسائل المالية : )أ( وضع اليونيدو المالي ، بما في ذلك الاشتراكات المتأخرة ؛ )ب( المسائل المتصلة بمراجعة الحسابات ؛ )ج( التصحيحات والتعديلات على البرنامج والميزانيتين لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١ ؛