"وظفه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hired him
• employer
• hired by
• he was hired

Go pick him up and find out who hired him.
العودة التقاط ما يصل اليه ومعرفة من الذي وظفه.

And guess who hired him when he came back stateside?
خمن مَن الذي وظفه عندما عاد إلى الولايات المتحدة؟

Probably because whoever hired him is paying him a fortune to keep quiet.
غالبًا لأن أيًا كان من وظفه دفع له ثروةً ليبقى صامتًا.

He went back to his old job at a hotel. Holden hired him to run a food truck.
عاد إلى وظيفته القديمة في فندق هولدن وظفه لكي يدير شاحنة الغذاء

I requested the bomber's Internet search history, hoping that it might lead to his employer.
طلبت تاريخ تصفح الانترنت للمفجر راجياً ان يقودنا لمن وظفه

He's been driving a limousine for some company, and J'Marcus hired him for the night, and now he lives here.
و جيماركوس وظفه لأجل هذه الليلة و الان هو يعيش هنا,هل عرفت كل شيء الان؟

I mean, my God, Dan only hired him as a sex slave. - What?
أَعْني، يا الهي، دان فقط وظفه كعبد جنسِ.

So whoever hired him must have stolen the painting.
لذا أيا كان من وظفه لابد أن يكون هو من سرق اللوحة

My father hired him when we came to this country almost 40 years ago.
والدي وظفه عندما جئنا إلى هذه البلاد منذ قرابة 40 عامًا.

Probably to make the delivery to whomever hired him.
على الأرجح ليقوم بتسليمه للشخص الذي وظفه.

No, he discovered the man who hired him wasn't actually Russian defence.
لا ، لقد إكتشف أن من وظفه لم يكن من وزارة الدفاع الروسية

Hey, I'm the one who hired him six months ago, straight out of MIT.
مهلا، أنا واحد الذي وظفه قبل ستة أشهر، على التوالي من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.

All we gotta do is find Gaeman, because I hired him.
كل ما علينا فعله هو البحث عن جي مان لأنه أنا من وظفه

- Like maybe the rest of the payout? - From whoever hired him.
مثل ربما باقي الدفعة من أي من وظفه

Perhaps he hired him to spy on you as well.
من الأرجح أنه وظفه للتجسس عليك أيضاَ

I want to know what he was after at that Marine base and who, if anyone, hired him.
أريد معرفة ما كان يلاحق في قاعدة " المارينز " ومن وظفه " لو كان هناك أحد "

Against whoever hired him, obviously.
ضد اى كان من وظفه من الواضح

But this is a police sketch done from Liv's little brother's description of the man who hired him.
لكن تم عمل اسكتش بوليسي من مواصفات شقيق (ليف) الصغير للرجل الذي وظفه

The common denominator to each form of coverage is that when the employee dies, the employer gets paid the insurance benefits.
المستوى العام للتغطية عندما يموت الموظف الذي وظفه يستفيد من هذا

Well, the CIA seems to think that he was hired by a Panamanian drug lord named Zambada to assassinate somebody inside the United States.
الاستخبارات تعتقد أن من وظفه تاجر مخدرات بانامي اسمه زامبادا ليقوم باغتيال شخص داخل الولايات المتحدة