"وعالي الجودة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and high-quality
• high quality

Objective of the Organization: To ensure efficient, effective and high-quality support in the areas of procurement, travel and transportation and facilities management.
هدف المنظمة: كفالة تقديم دعم كفؤ وفعال وعالي الجودة في مجالات الشراء والسفر والنقل وإدارة المرافق.

Objective of the Organization: to ensure efficient, effective and high-quality support in the areas of procurement, travel and transportation and facilities management
هدف المنظمة: كفالة تقديم دعم فعال وكفء وعالي الجودة في مجالات الشراء والسفر والنقل وإدارة المرافق

Objective of the Organization: To ensure efficient, effective and high-quality support in the areas of procurement, travel and transportation and facilities management.
هدف المنظمة: كفالة تقديم دعم فعال وكفء وعالي الجودة في مجالات الشراء والسفر والنقل وإدارة المرافق

Objective of the Organization: To ensure efficient, effective and high-quality support in the areas of procurement, travel and transportation and facilities management.
هدف المنظمة: كفالة تقديم دعم فعال وكفء وعالي الجودة في مجالات الشراء والسفر والنقل وإدارة المرافق.

Its objective is to ensure that their diet is varied, balanced, of high quality and suited to the nutritional, caloric and energy requirements of every age group.
ويهدف البرنامج إلى كفالة أن يكون نظامهم الغذائي متنوعا ومتوازنا وعالي الجودة ويلائم احتياجات كل فئة من الفئات العمرية فيما يتعلق بالتغذية والسعرات والطاقة.

Objective of the Organization: to ensure efficient, effective and high-quality support in the areas of procurement, travel and transportation, facilities management, mail, pouch and archives and record management
هدف المنظمة: كفالة تقديم دعم كفء وفعال وعالي الجودة في مجالات المشتريات، والسفر والنقل، وإدارة المرافق، وإدارة البريد والحقيبة والمحفوظات والسجلات

Objective of the Organization: To ensure efficient, effective and high-quality support in the areas of procurement, travel and transportation, facilities management, mail, pouch and archives and record management.
هدف المنظمة: كفالة تقديم دعم كفء وفعال وعالي الجودة في مجالات المشتريات، والسفر والنقل، وإدارة المرافق، وإدارة البريد والحقيبة والمحفوظات والسجلات

Objective of the Organization: To ensure efficient, effective and high-quality support in the areas of procurement, travel and transportation, facilities management, mail, pouch and archives and record management.
هدف المنظمة: كفالة تقديم دعم كفء وفعال وعالي الجودة في مجالات المشتريات، والسفر والنقل، وإدارة المرافق، وإدارة البريد والحقيبة المحفوظات والسجلات

Objective of the Organization: To ensure efficient, effective and high-quality support in the areas of procurement, travel and transportation, facilities management and archives and record management.
هدف المنظمة: كفالة تقديم دعم كفء وفعال وعالي الجودة في مجالات الشراء، والسفر والنقل، وإدارة المرافق، وإدارة المحفوظات والسجلات.

Objective of the Organization: to ensure efficient, effective and high-quality support in the areas of procurement, travel and transportation, facilities management, mail, pouch and archives and record management
هدف المنظمة: كفالة تقديم دعم كفء وفعال وعالي الجودة في مجالات المشتريات، والسفر والنقل، وإدارة المرافق، وإدارة البريد والحقيبة المحفوظات والسجلات.

The General Assembly has also urged the pharmaceutical industry to be aware of the growing demand for effective combination treatment for malaria, particularly in Africa, and to establish new alliances and partnerships so as to ensure that all people at risk have prompt access to effective, affordable and high-quality treatment.
كما أن الجمعية العامة ناشدت صناعة الأدوية أن تعي الطلب المتزايد على إنتاج مركّب فعال لعلاج الملاريا، وخاصة في أفريقيا، وأن تنشئ تحالفات وشراكات جديدة بغية ضمان أن يحظى كل الأشخاص المعرّضين للخطر بإمكانية الحصول العاجل على علاج فعال ومعقول التكلفة وعالي الجودة.

(c) Provision of effective, flexible, timely and high-quality procurement support to missions;
(ج) تقديم دعم فعال ومرن ومناسب من حيث التوقيت وعالي الجودة إلى البعثات في ما يخص عملية الشراء؛

:: Common standards and platforms. The Committee promotes the development, adoption and use by international organizations of common standards and platforms for the production of data and metadata, with the aim of creating a coordinated, global and high-quality statistical system.
:: المعايير ومناهج العمل المشتركة - تشجع اللجنة قيام المنظمات الدولية بوضع واعتماد واستخدام معايير ومناهج عمل مشتركة لإنتاج البيانات والبيانات الفوقية، بهدف إنشاء نظام إحصائي منسق وعالمي وعالي الجودة.

Cuba commended the professionalism, knowledge and quality of the evaluators working in Cuba and was pleased that the resulting report was thorough and of high quality.
وأثنت كوبا على احترافية القائمين على التقييم الذين عملوا في كوبا وعلى ما أبدوه من معرفة وجودة، وأبدت سعادتها بأنَّ التقرير الناتج كان شاملاً وعالي الجودة.