"وعتبات إعانة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• subsidy thresholds

(d) Up-to-date post adjustment classifications and rental subsidy thresholds and mobility/hardship classification for the United Nations common system
(د) تحديث تصنيفات تسوية مقر العمل وعتبات إعانة الإيجار وتصنيف بدل التنقل/المشقة لنظام الأمم المتحدة الموحد

(d) Up-to-date post adjustment classifications and rental subsidy thresholds and mobility/ hardship classification for the United Nations common system
(د) تحديث تصنيفات تسوية مقر العمل وعتبات إعانة الإيجار وتصنيف بدل التنقل/المشقة لنظام الأمم المتحدة الموحد

(d) Up-to-date post adjustment classifications and rental subsidy thresholds and mobility/ hardship classification for the United Nations common system
(د) تحديث تصنيفات تسوية المقر وعتبات إعانة الإيجار وتصنيفات بدلات التنقل من مركز عمل إلى آخر/ المشقة في النظام الموحد للأمم المتحدة

(d) Up-to-date post adjustment classifications and rental subsidy thresholds and mobility/ hardship classifications for the United Nations common system
(د) تحديث تصنيفات تسوية المقر وعتبات إعانة الإيجار وتصنيفات بدلات التنقل من مركز عمل إلى آخر/المشقة في النظام الموحد للأمم المتحدة

(d) Up-to-date post adjustment classifications and rental subsidy thresholds and mobility/hardship classification for the United Nations common system
(د) وجود تصنيفات حديثة لتسوية المقر وعتبات إعانة الإيجار وتصنيفات حديثة لبدلات التنقل/ المشقة في النظام الموحد للأمم المتحدة

(d) Up-to-date post adjustment classifications and rental subsidy thresholds and mobility/ hardship classification for the United Nations common system
(د) وجود تصنيفات حديثة لتسوية المقر وعتبات إعانة الإيجار وتصنيفات حديثة لبدلات التنقل/المشقة في النظام الموحد للأمم المتحدة

(d) Up-to-date post adjustment classifications and rental subsidy thresholds and mobility/hardship classification for the United Nations common system
(د) توفير تصنيفات مستكملة لتسوية المقر وعتبات إعانة الإيجار وتصنيفات مستكملة بالنسبة لبدلات التنقل/المشقة في النظام الموحد للأمم المتحدة

(d) Up-to-date post adjustment classifications and rental subsidy thresholds and mobility/ hardship classifications for all duty stations of the United Nations common system
(د) تحديث تصنيفات تسوية مقر العمل وعتبات إعانة الإيجار وتصنيفات التنقل/المشقة لجميع مراكز العمل في نظام الأمم المتحدة الموحد

(d) Up-to-date post adjustment classifications and rental subsidy thresholds and mobility/ hardship classification, for all duty stations of the United Nations common system
(دـ) ) تحديث تصنيفات تسوية مقر العمل وعتبات إعانة الإيجار وتصنيفات التنقل/المشقة لجميع مراكز العمل في نظام الأمم المتحدة الموحد

(d) Up-to-date post adjustment classifications and rental subsidy thresholds and mobility/hardship classifications for all duty stations of the United Nations common system
(د) تحديث تصنيفات تسوية مقر العمل وعتبات إعانة الإيجار وتصنيفات التنقل/المشقة لجميع مراكز العمل في نظام الأمم المتحدة الموحد

(iii) Technical material (hard copy and electronic issuances): cost-of-living survey reports and monthly updated post adjustment indices with respect to exchange rate movement, inflation and rental subsidy thresholds (24 circulars); revised Classification Manual (1); manuals on the United Nations salary system (2); post adjustment systems (1); daily subsistence allowance circulars (24); mobility hardship schemes (4).
' 3` المواد التقنية (الإصدارات الورقية والإلكترونية): تقارير عن الدراسات الاستقصائية المتعلقة بتكلفة المعيشة ومؤشرات تسوية مقر العمل المستكملة شهريا بحسب التغير في معدلات الصرف والتضخم وعتبات إعانة الإيجار (24 تعميما)؛ ودليل تصنيف منقح (1)؛ وأدلة عن نظام أجور الأمم المتحدة (2)؛ ونظام تسوية مقر العمل (1)؛ وتعميمات متعلقة ببدل الإقامة اليومي (24)؛ وخطط التنقل والمشقة (4).